We can't get that totem unless Lizzie crosses the snake pit.
Musimy zdobyc ten posąg. Lizzy musi przekroczyć te kładkę.
A woman with Lizzie's past and personal history really isn't suitable.
Kobieta z przeszłością Lizzy i jej osobistą historią naprawdę nie jest stosowna.
So... that time I put a garden snake in Lizzie's dollhouse...
Czyli... to on włożył żmiję do domku dla lalek Lizzy.
Lizzie makes a fondue that'll knock your socks off.
Lizzy robi takie "fondue", że spadłyby wam skarpetki.
I hardly know. Lizzie, how fortunate you have arrived.
Sama nie wiem. Lizzy, jak dobrze, że przyjechałaś.
Lizzie, it's such a pleasure to run my own home.
Och, Lizzy, jak miło jest mieć własny dom.
By the time I was Lizzie's age mother had died.
Ale kiedy byłam w wieku Lizzy umarła moja mama.
You said you recognized Lizzie from sitting behind her in class.
Powiedziałeś, że rozpoznałeś Lizzie przez siedzenie za nią w klasie.
I have run "L" for Lizzie and nothing suspicious.
Sprawdziłam "L" w Lizzie i nie mam nic podejrzanego.
I was thinking about telling Lizzie if you're okay with that.
Myślałem, żeby powiedzieć Lizzie, jeśli nie masz nic przeciwko.
Lizzie was just telling me what it's like working with you.
Lizzie właśnie mówiła, jak to jest z tobą pracować.
I need to speak to you about your relationship with Lizzie again.
Muszę znów porozmawiać z tobą na temat twojego związku z Lizzie.
Lizzie, remember, I need you to get those after-action reports.
Lizzie, pamiętaj, potrzebuję cię byś mi zdała te meldunki.