Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Lubsko
Vertaling van "Lubsko" in Pools
One of the oldest towns in the region is Lubsko.
When I was small, I lived with my 7 brothers in Lubsko (I'm the first one from the right).
Jak byłam mała, mieszkałam z siedmioma braćmi w Lubsku (ja jestem pierwsza od prawej).
The registry to the records of business activity was done by the Mayor of Lubsko town under the number of 4163
Wpis do ewidencji działalności gospodarczej przeprowadzony przez Burmistrza miasta Lubska pod numerem 4163
The last passenger train run through the station on May 16th 1995 - course Żagań - Lubsko.
Ostatni pociąg pasażerski przejechał przez stację 16 maja 1995 r. na trasie Żagań - Lubsko.
With no further delay we drove on and through Lubsko and Żary we reached A4 highway and by dotarliśmy do autostrady A4 and we returned home in the evening.
Bez dalszej zwłoki przez Lubsko i Żary dotarliśmy do autostrady A4 i wieczorem byliśmy już w domu. All pictures #1: Widok na stawy w kierunku południowym.
"Improvement of health care of the elderly, dependent and chronically ill people from Żary and Lubsko and the rest of the southern area of the Lubuskie province".
Aktualności 08.10.2014 Poprawa ochrony zdrowia osób starszych, niesamodzielnych i przewlekle chorych z Żar, Lubska i pozostałego obszaru południowej części woj. lubuskiego.
8 Oct 2014 - Improvement of health care of the elderly, dependent and chronically ill people from Żary and Lubsko and the rest of the southern area of the Lubuskie province
Aktualności 08.10.2014 Poprawa ochrony zdrowia osób starszych, niesamodzielnych i przewlekle chorych z Żar, Lubska i pozostałego obszaru południowej części woj. lubuskiego.
"Improvement of health care of the elderly, dependent and chronically ill people from Żary and Lubsko and the rest of the southern area of the Lubuskie province".
"Poprawa ochrony zdrowia osób starszych, niesamodzielnych i przewlekle chorych z Żar, Lubska i pozostałego obszaru południowej części woj. Lubuskiego"
Krosno poviat (as it was written in the Journal) covered three cities: Krosno, Lubsko and Bobrowice (which lost its municipal rights the same year) and 93 communes.
Powiat "krosieński" (jak napisano w Dzienniku) obejmował trzy miasta: Krosno, Lubsko i Bobrowice (które w tym samym roku straciło prawa miejskie) oraz 93 gminy.
adaptation of the Geriatric Wards in Żary and the Long-term Unit in Lubsko to the requirements of the activity in the scope of reconstruction and purchase of medical equipment
dostosowanie Oddziału Geriatrycznego w Żarach oraz Zespołu Opieki Długoterminowej w Lubsku do wymogów prowadzonej działalności, w zakresie przebudowy i zakupu sprzętu medycznego,
In this way, Kaszubian Łebsko would be a counterpart of Lubuski Lubsko and such topographic names as: Lubna (then Lubnia), Łubna, Lubno and Lubno.
A zatem kaszubskie Łebsko byłoby odpowiednikiem lubuskiego Lubska oraz takich nazw topograficznych, jak: Lubna (potem Lubnia), Łubna, Lubno oraz Lubno.
Within the project are the Lubusz towns of: Gubin, Leknica, Lubsko, the gmina Brody and the German towns of Guben, Forst and Neuzel.
W projekcie uczestniczą lubuskie miejscowości: Gubin, Łęknica, Lubsko, gmina Brody oraz niemieckie: Guben, Forst i Neuzele.
Jan II retained Głogów, but the northern part was taken by Brandenburg (around Krosno Odrzańskie, Sulechów, Świebodzin and Lubsko).
Księstwo głogowskie przypadło Janowi, a jego część północna Brandenburgii (okolice Krosna Odrzańskiego, Sulechowa, Świebodzina i Lubska).
Synoniemen voor Lubsko in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 25 ms.
