Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MPEG-2
Vertaling van "MPEG-2" in Pools
MPEG-2
elementów
In future planned support of video sequences such as MPEG-2.
W przyszłości planowane wsparcie sekwencji wideo, takich jak MPEG-2.
Audio/video test signals as described in the MPEG-2 transport stream
sygnały testowe audio/wideo zgodnie z opisem strumienia MPEG-2,
So it is faster and less expensive to develop decoders for MPEG-2 for 4.
Więc to jest szybsze i mniej kosztowne do opracowania dekoderów MPEG-2 do 4.
The format has being widely used since 1997 as the seventh release of MPEG-2 family.
Format jest szeroko stosowany od 1997 roku jako siódme wydanie rodziny MPEG-2.
Playout system - this is the hardware that renders a broadcast-quality MPEG-2 video stream, via a fibre optic link, to the television studios.
System nadawczy - to urządzenie komputerowe, które przenosi strumień wideo MPEG-2 o jakości emisyjnej poprzez łącze światłowodowe do studiów telewizyjnych.
Specified in MPEG-2 as 2.21:1, but hardly used.
Format 2,21:1 wchodzi w skład specyfikacji MPEG-2, ale nie jest używany.
MPEG-2 is widely used as the format of digital television signals that are broadcast by terrestrial (over-the-air), cable, and direct broadcast satellite TV systems.
MPEG-2 to szeroko stosowany format cyfrowych sygnałów telewizyjnych, które są nadawane przez system naziemnych kabli i bezpośrednich systemów satelitarnych transmisji telewizyjnej.
MPEG-2 is widely used as the format of digital television signals that are broadcast by terrestrial (over-the-air), cable, and direct broadcast satellite TV systems.
MPEG-2 jest szeroko stosowany jako format cyfrowych sygnałów telewizyjnych, które są transmitowane przez TV satelitarną, naziemną oraz kablową.
However, many DVD and broadcast production studios do not use proper encoding techniques but instead produce movies with "hard telecine", where fields are actually duplicated in the encoded MPEG-2.
Niestety, wielu producentów DVD i stacji nadawczych nie stosuje prawidłowych technik kodowania ale w zamian produkuje filmy przy użyciu "twardego telecine" (hard-telecine), gdzie pola są faktycznie powtórzone w zakodowanym MPEG-2.
Files can be easily exported to non-destructive video formats, high quality H. format, as well as the DV and MPEG-2 formats.
Pliki można łatwo eksportować do nieniszczących formatów wideo, wysokiej jakości formatów H., a także formatów DV i MPEG-2.
But it is based on the earliest version - MPEG-2, from which it takes many basic algorithms, - so we start from the predecessor.
Jednak, żeby ją omówić, warto przybliżyć jej wcześniejszą wersję - MPEG-2, z której wiele algorytmów zostało wykorzystane w MPEG-4.
The MPEG-2 standard used on DVD and digital TV provides a way both to encode the original progressive frames and to store the number of fields for which a frame should be shown in the header of that frame.
Standard MPEG-2 używany na DVD i w cyfrowej TV pozwala na zakodowanie oryginalnej progresywnej klatki i na przechowanie w nagłówku klatki ilości pól przez które ta klatka powinna być pokazana.
After all, if you do not care about file size, why not simply copy the entire MPEG-2 video stream from the the DVD?
W końcu, jeśli nie przejmujesz się wielkością pliku, mógłbyć po prostu skopiować strumień MPEG-2 z DVD.
Synoniemen voor MPEG-2 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 159. Exact: 159. Verstreken tijd: 65 ms.
