W przyszłości planowane wsparcie sekwencji wideo, takich jak MPEG-2.
In future planned support of video sequences such as MPEG-2.
Oferuje on jakość obrazu zbliżoną do zapewnianej przez format MPEG-2, jednak przy jeszcze większej kompresji.
It offers image quality similar to MPEG-2 but with even greater compression.
Więc to jest szybsze i mniej kosztowne do opracowania dekoderów MPEG-2 do 4.
So it is faster and less expensive to develop decoders for MPEG-2 for 4.
Format jest szeroko stosowany od 1997 roku jako siódme wydanie rodziny MPEG-2.
The format has being widely used since 1997 as the seventh release of MPEG-2 family.
Format H. może osiągać jakość odpowiadającą najlepszej możliwej jakości dla formatu MPEG-2 z szybkością transmisji danych nawet o połowę mniejszą.
H. can match the best possible MPEG-2 quality at up to half the data rate.
System nadawczy - to urządzenie komputerowe, które przenosi strumień wideo MPEG-2 o jakości emisyjnej poprzez łącze światłowodowe do studiów telewizyjnych.
Playout system - this is the hardware that renders a broadcast-quality MPEG-2 video stream, via a fibre optic link, to the television studios.
Format 2,21:1 wchodzi w skład specyfikacji MPEG-2, ale nie jest używany.
Specified in MPEG-2 as 2.21:1, but hardly used.
MPEG-2 to szeroko stosowany format cyfrowych sygnałów telewizyjnych, które są nadawane przez system naziemnych kabli i bezpośrednich systemów satelitarnych transmisji telewizyjnej.
MPEG-2 is widely used as the format of digital television signals that are broadcast by terrestrial (over-the-air), cable, and direct broadcast satellite TV systems.
MPEG-2 jest szeroko stosowany jako format cyfrowych sygnałów telewizyjnych, które są transmitowane przez TV satelitarną, naziemną oraz kablową.
MPEG-2 is widely used as the format of digital television signals that are broadcast by terrestrial (over-the-air), cable, and direct broadcast satellite TV systems.
Niestety, wielu producentów DVD i stacji nadawczych nie stosuje prawidłowych technik kodowania ale w zamian produkuje filmy przy użyciu "twardego telecine" (hard-telecine), gdzie pola są faktycznie powtórzone w zakodowanym MPEG-2.
However, many DVD and broadcast production studios do not use proper encoding techniques but instead produce movies with "hard telecine", where fields are actually duplicated in the encoded MPEG-2.
Pliki można łatwo eksportować do nieniszczących formatów wideo, wysokiej jakości formatów H., a także formatów DV i MPEG-2.
Files can be easily exported to non-destructive video formats, high quality H. format, as well as the DV and MPEG-2 formats.
Kodowanie MPEG-2 wykorzystuje stałą tablicę podczas kodowania VLC, przez co stopień kompresji jest niski przy niektórych rodzajach obrazów.
MPEG-2 uses a fixed table when performing the VLC coding, with the result that compression efficiency is low with some types of images.
Jednak, żeby ją omówić, warto przybliżyć jej wcześniejszą wersję - MPEG-2, z której wiele algorytmów zostało wykorzystane w MPEG-4.
But it is based on the earliest version - MPEG-2, from which it takes many basic algorithms, - so we start from the predecessor.
