During our trip to Maine, we enjoyed fresh haddock from the local fishermen.
Podczas naszej wycieczki do Maine cieszyliśmy się świeżym łupaczem od lokalnych rybaków.
She won the state championship for Maine three years in a row.
Ona wygrała państwowe mistrzostwo dla Maine trzy lata w rzędzie.
And you must be the partner, back from Maine or wherever.
A pan musi być partnerem, z powrotem z Maine lub gdziekolwiek indziej.
Maine is one of seven states that do not have a lieutenant governor.
Maine jest jednym z siedmiu stanów, które nie posiadają stanowiska wicegubernatora.
I also know this little island off the coast of Maine.
Znam także tą małą wyspę położoną u wybrzeży Maine...
I'm sending him up to Maine for a nice, long rest.
Wysyłam go do Maine na miły, długi odpoczynek.
Some places have pretty good statewide systems, like Maine.
Niektóre stany mają niezłe systemy, na przykład Maine.
He even followed me all the way to Maine for college.
On nawet poszedł za mną na uczelnię w Maine.
He sent one to every single doctor in the entire state of Maine.
Wysłał je do każdego lekarza w całym stanie Maine.
Take it and head north, all the way to Maine.
Weź go i pojedź na północ, do Maine.
It can't be uphill all the way to Maine.
Nie możemy iść pod górę aż do Maine.
It came from the waters off the coast of Maine.
To pochodziło z wód poza wybrzeżem Maine.
I got lucky last night and caught a plane out of Maine.
Poszczęściło mi się i złapałem samolot w Maine.