Podczas naszej wycieczki do Maine cieszyliśmy się świeżym łupaczem od lokalnych rybaków.
During our trip to Maine, we enjoyed fresh haddock from the local fishermen.
Słyszałem, że asystent wybierał się na cały weekend do Maine.
I heard the assistant was heading for a three-day weekend in Maine.
Nie, to stan Maine jest znany z homarów, kochanie.
No, it's Maine that's famous for lobsters, sweetheart.
Zginął w wypadku na łodzi u wybrzeży Maine w zeszłym roku.
He died in a boating accident off the coast of Maine last year.
Derrick poleciał w tym tygodniu do Maine podpisać swój list intencyjny.
Derrick flew up to Maine this week to sign his letter of intent.
Kapitanie, myślę, że wszystkim mieszkańcom stanu Maine byłoby tu wygodnie.
Captain, I think the whole state of Maine would be comfortable here.
Ona wygrała państwowe mistrzostwo dla Maine trzy lata w rzędzie.
She won the state championship for Maine three years in a row.
Curtis zajmował się nawet wydobywaniem węgla i srebra w Maine.
Curtis was even in the silver and coal mining business in Maine.
Dwa miesiące temu byliśmy w Maine na kursie dla par.
We did a couples' seminar two months ago or so in Maine.
Nie słyszałem o zwierzęciu w Maine z tak dużymi pazurami.
I've never heard of an animal in Maine with claws that big.
Byli w Maine, grając w szachownice w jej domu.
They were up in Maine, and playing checkers at her house.
A pan musi być partnerem, z powrotem z Maine lub gdziekolwiek indziej.
And you must be the partner, back from Maine or wherever.
Narciarstwo i polo... oraz polowania na jelenie w Maine.
The skiing and polo... and deer hunts in Maine.
