Nie zapominaj Maksym, od piwa brzucha przybywa.
Don't forget, Maxim, beer makes the tummy grow.
Maksym, idź do biura, a ja zostanę tu jeszcze trochę.
Maxim, go to the office, and I'll stay here a bit longer.
Przepraszam Maksym. długo na mnie czekałeś.
Maxim, sorry, you, probably didn't wait for me?
Właściwość przeznaczona do odczytu i zapisu. Wartość domyślna niniejszej właściwości jest zdefiniowana w konfiguratorze "Maksym. ilość elementów" niniejszego obiektu.
The preset value of this property is defined in the "Maxim. number of items" configurator of this object.
Maksym. Znajdź przypadki awantur w tej bazie z ostatniego roku.
Maxim, get me all the cases concerning disorderly conduct on the base from the past year.
Maksym! - Czuć na tobie jego zapach.
Maxim. - I can smell him on you.
Anton Krawczenko i Maksym Demidow złożyli również zawiadomienie (do prokuratury miejskiej i obwodowej), które doprowadziło do wszczęcia śledztwa ws. podejrzenia korupcji w przetargu na żywienie uczniów lokalnych szkół.
Anton Kravchenko and Maxim Demidov also filed a crime report (with the municipal and regional prosecutor's offices), which led to the initiation of an investigation into the suspicion in corruption in a tender for catering services for students of local schools.
W twoim biurze jest mój krewny, Wasiliew Maksym.
You have my relative in custody up here, Maxim.
W najbliższy czwartek, 14-go, keja nr 6, statek nazywa się "Maksym Gorki", odpływa o 17:00 W porządku?
Next Thursday the 14th, berth number 6, ship called the "maxim gorky" due to sail at 5:00 P.M. all right?
Maksym Pokłoński opracował własny system audytu funkcji z punktu widzenia ich znaczenia dla sprzedaży.
Maxim Poklonsky developed his own system of audit of functions in terms of their relevance to the sales.
Maksym, weź dwóch ludzi i przyjedź do Zujewki.
Maxim, get two operatives and head to Zuevka.
Maksym, co ty robisz? - Uciekajmy stąd.
Maxim, what are you doing? Let's leave.
Maksym, znalazłeś coś o Lizie? - Tak.
Maxim, you have the information about Liza? Yes.
