Except that she... Mamma, would never have forgiven me.
Tylko że ona mama nigdy by mi nie wybaczyła.
Poor Mamma, she even has to make that woman's bed.
Biedna mama, musić ścilić łóżko nawet dla tej kobiety.
I wanted to ask you something, my beloved son, Mamma's little angel.
Chcę cię o coś zapytać, kochany synku, aniołku mamusi.
Mamma insists I wear a gold dress for the archery contest.
Mama nalega, żebym ubrała złotą suknię na konkurs łuczniczy.
I shall ask Mamma if I may stay behind from church.
Zapytam mamę, czy pozwoli mi nie iść do kościoła.
Mamma met the new schoolteacher and very much liked her.
Mama spotkała się z nową nauczycielką i bardzo ją polubiła.
No. Mamma met the new schoolteacher and very much liked her.
Nie. - Mama spotkała się z nową nauczycielką i bardzo ją polubiła.
Mamma, I am sure he does not mean to fight.
Mamo, on na pewno nie ma zamiaru walczyć.
Theirs can't be any better than yours, Mamma.
Nie może być lepsza od twojej, mamo.
Mamma used to let me brush her hair sometimes.
Mama pozwalała mi czasem czesać swoje włosy.
Mamma has to enter the list of saints.
Mama musi się znaleźć na liście świętych.
Mamma has been asking for you every five minutes.
Mama pyta o was co pięć minut od rana.
Mamma says you won't even look at her.
Mama mówi, że unikasz jej wzroku.