Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Marcuse

Vertaling van "Marcuse" in Pools

Marcuse m

Marcuse'a

And particularly Marcuse, who in his own writings calls for a society of "polymorphous perversity," that is his definition of the future of the world that they want to create.

Zwłaszcza Marcuse, który w swoich tekstach nawołuje do społeczeństwa "wielopostaciowej perwersyjności", taka jest jego definicja przyszłości świata, który oni chcą stworzyć.

Marcuse says if we changed our consumer habits, this'd be a better world, and if we got rid of advertising, we'd be less alienated by things we don't need.

Marcuse mówi, że jeśli zmienimy nasze przyzwyczajenia jako konsumenci, to będzie lepszy świat, a jeśli uwolnimy się od polegania na reklamie, przestaniemy odczuwać brak tych rzeczy, których nie potrzebujemy.

Your problem is that you've never read Marcuse: you can't understand!

Nie przeczytaliście Marcuse, brak wam odniesienia.

Your problem is that you've never read Marcuse: you can't understand!

Nie przeczytaliście Marcuse, brak wam odniesienia.

Marcuse, you need to be careful.

Marcus, musisz być ostrożny.

You are the living dead, Marcuse.

Jesteś żywym trupem, Marcus.

Marcuse said it way back.

Marcuse powiedział że to droga powrotna.

Coming back to the situation people face on campus, Marcuse defines "liberating tolerance" as intolerance for anything coming from the Right and tolerance for anything coming from the Left.

Wracając do sytuacji z którą ludzie mają do czynienia na kampusie, Marcuse definiuje "tolerancję wyzwalającą" (liberating tolerance) jako nietolerancję dla wszystkiego co przychodzi z prawicy politycznej, i tolerancję dla wszystkiego, co przychodzi z lewicy.

Marcuse rejected the theory of class struggle and the Marxist concern with labor.

Marcuse odrzucał teorię walki klas i marksistowską troskę o prawa pracownicze.

Paradoxically, the counterculture of the 1960s was an opposition towards the excess of consumption patterns ("One-Dimensional Man" by Marcuse) and, simultaneously, a voice demanding equal access to consumption.

Paradoksalnie - kontrkultura sprzeciwem wobec nadmiaru wzorców konsumpcyjnych ("Człowiek jednowymiarowy" Marcuse'a), jak i głosem upominającym się o równy dostęp do konsumpcji.