Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Markiewicz
Vertaling van "Markiewicz" in Pools
Maciej Markiewicz has taken part in numerous musical programmes.
Maciej Markiewicz uczestniczył w licznych programach muzycznych.
At the same time, Markiewicz's art is passionate, soulful, expressive and elegant.
Jednocześnie sztuka Markiewicza oddaje pasję, duszę, ekspresję i elegancję.
In the later years, Markiewicz became intrigued by the possibility of exploiting people for money.
W późniejszych latach Markiewicza zaintrygowała możliwość wykorzystywania ludzi za pieniądze.
Markiewicz has painted several thousand paintings, some of which adorn the walls of commercial institutions as well as those of private art collectors.
W dorobku Markiewicza znajduje się kilka tysięcy obrazów, a część z nich zdobi ściany prywatnych kolekcjonerów sztuki oraz komercyjnych instytucji.
Nadia Markiewicz is active as a performer.
Nadia Markiewicz zajmuje się sztuką performansu.
Judge Markiewicz presented a clear direction of the changes - to a judicial system which is truly oriented towards the civil rights and human rights.
Sędzia Markiewicz przedstawił jasny kierunek zmian - w stronę systemu sądowniczego prawdziwie nastawionego na prawa obywatelskie i prawa człowieka.
Mr. Markiewicz specializes in civil law, in particular in personal rights and contract law, and in intellectual property law focusing on copyright law.
Interesuje się zagadnieniami związanymi z prawem cywilnym, w szczególności dobrami osobistymi i prawem umów, oraz własnością intelektualną z ukierunkowaniem na prawo autorskie.
Kasia Markiewicz was also born in 1976.
Kasia Markiewicz też urodziła się w 1976.
Next the essential foundations and methods of the educational system of Markiewicz are described the main characteristics of good educator, such as: kindness, mildness, patience, disinterestedness, optimism, joy, assiduity.
Następnie opisane są podstawowe fundamenty i metody systemu edukacyjnego Markiewicza, a potem - najważniejsze cechy dobrego pedagoga, takie jak: dobroć, łagodność, cierpliwość, bezinteresowność, optymizm, radość, pracowitość.
The impressive achievements of Prof. Markiewicz covers around 140 publications, and nearly 300 reviews that appeared in the music and daily press.
Imponujący dorobek prof. Markiewicza obejmuje około 140 publikacji, a w prasie muzycznej i codziennej ukazało się blisko 300 jego recenzji.
Hanna Markiewicz, lawyer, provides day-to-day legal advice to international and domestic companies on IT/IP law, personal data protection law, product liability law and healthcare law.
Hanna Markiewicz, prawnik, doradza międzynarodowym i krajowym spółkom w zakresie prawa IT/IP, prawa ochrony danych osobowych, odpowiedzialności za produkt oraz prawa ochrony zdrowia.
Urban planners and architects, who before the war had designed nothing more than groups of buildings, could now let their imaginations run free and create entire districts - with no regard for the former division of title rights, Majewski and Markiewicz explain.
Urbaniści i architekci, którzy przed wojną zdążyli zaprojektować nie więcej niż kilka budynków, teraz mogli popuścić wodze fantazji i kreować całe dzielnice, nie zważając na uprzednie podziały własnościowe gruntów - zauważyli Majewski i Markiewicz.
Lawyers examining the essence of creativity have already presented their opinions regarding artificial intelligence (J. Barta, R. Markiewicz).
W kontekście sztucznej inteligencji wypowiadali się już prawnicy rozważający istotę działalności twórczej (J. Barta, R. Markiewicz).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Markiewicz in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 44 ms.
