Vertaling van "Maryja" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The cult of Maryja is a heritage which we must never lose if we want to speak about the future of the Polish nation and the faith of the Church on our land.
Kult maryjny jest dziedzictwem, którego nigdy nie wolno nam utracić, jeśli chcemy mówić o przyszłości polskiego narodu i wiary Kościoła na naszej ziemi.
Is Pope Francis going to be 'Pope of Maryja', like John Paul II?
Czy papież Franciszek będzie papieżem maryjnym tak jak Jan Paweł II?
In the name of Maryja he fought till the end...
W imię Maryi walczył do końca... .
Radio Maryja was not given a choice and could not defend itself.
Radio Maryja is also one of the most opinion-forming stations in the country; it is quoted by other media.
Radio Maryja jest także jedną z najbardziej opiniotwórczych radiostacji w kraju, w tym sensie, że jest cytowane przez inne media.
This is a road, which Maryja passed along, who was the most beautiful and the most warm-hearted person in the world.
To jest droga, którą przeszła Maryja, najpiękniejsza i najbardziej dobra osoba na świecie.
Undoubtedly, the Radio Maryja contributed to the raising interest in this matter, which has made its time and programmes available for it.
Do zainteresowania się tą sprawą przyczyniło się niewątpliwie zaangażowanie Radia Maryja, które dla tego celu udostępnia też swoje łącza.
In places without electricity and no other radio programmes it was nice to listen to Radio Maryja in our car.
Miłe było to, że w miejscach, gdzie praktycznie nie ma prądu, gdzie nie docierają inne rozgłośnie radiowe, w naszym samochodzie mogliśmy słuchać Radia Maryja.
Film crew attached a small microphone to his shirt in order to record reactions of people to leaflets criticising Radio Maryja.
Ekipa filmowa podłączyła mu do koszuli mały mikrofon, żeby rejestrować reakcje ludzi na rozdawane ulotki, krytykujące Radio Maryja.
The director of Radio Maryja also referred to those who do not want this awakening and say that calmness is the most important.
Dyrektor Radia Maryja odniósł się również do tych, którzy nie chcą tego przebudzenia i mówią że najważniejszy jest spokój.
The freedom of speech in Radio Maryja is rather dangerous but it is an expression of the most complete form of democracy.
Wolność wypowiedzi w Radiu Maryja jest dość niebezpieczna, ale stanowi wyraz najpełniejszej demokracji.
I think that the matter was satisfactorily explained and thus the charges against Radio Maryja were refuted.
Myślę, że problem wyjaśniono wyczerpująco, a tym samym odparto zarzuty czynione z tego powodu Radiu Maryja.
Therefore, I eagerly listen to Radio Maryja, including the programme with politicians.
Dlatego ja sam też bardzo chętnie słucham Radia Maryja, także wtedy, gdy goszczą w nim politycy.