After hours of studying, her motivation was completely maxed.
Po godzinach nauki jej motywacja była całkowicie wyczerpana.
Maxed, 16x questions: What do complicated than I thought.
Maxed, pytania 16x: Co jest skomplikowane, niż myślałem.
We're going to get some serious hang-time, now that we're Super Maxed.
Zaliczy niezłą jazdę na tym Super Maxie.
Her schedule was maxed, with no time left for relaxation.
Jej kalendarz był przepełniony, nie zostawiając czasu na relaks.
After the event, the volunteers were maxed and ready for a break.
His resources were maxed, leaving no room for additional expenses.
Jego zasoby były na wykończeniu, nie pozostawiając miejsca na dodatkowe wydatki.
By the end of the project, our enthusiasm was maxed and hard to revive.
Pod koniec projektu nasz entuzjazm był na wyczerpaniu i trudno było go ożywić.
After the vacation, her budget was maxed, needing careful planning.
Po wakacjach jej budżet był na wyczerpaniu, wymagając ostrożnego planowania.
After a long day, his tolerance for noise was maxed.
Her enthusiasm for the project was maxed after a long day.
Po długim dniu jej entuzjazm do projektu całkowicie opadł.
I maxed my energy levels with such a demanding workload.
Wyczerpałem swoje siły przy tak wymagającym obciążeniu pracą.
Her patience was maxed when dealing with the constant interruptions.
Jej cierpliwość się wyczerpała w obliczu ciągłych przerw.
After the intense meeting, I felt mentally maxed and overwhelmed.
Po intensywnym spotkaniu czułem się psychicznie wypalony i przytłoczony.