Measurements should be taken exactly, without adding inches for clearance.
Wymiary powinny być pobierane dokładnie, bez dodawania centymetrów na luzy.
Measurements can now be made over long distances because of this sophisticated technology.
Dzięki zaawansowanej technologii pomiary mogą być teraz wykonywane z dużych odległości.
Measurements should always refer to a common standard of measurement for clarity.
Dla jasności, pomiary powinny zawsze odnosić się do wspólnego układu jednostek miar.
Measurements and statistics are intended for informational and educational purposes only.
Pomiary i statystyki mają służyć jedynie do celów informacyjnych i edukacyjnych.
Measurements with an accuracy of one centimeter are made every five minutes.
Pomiary z dokładnością do jednego centymetra dokonywane są co pięć minut.
Measurements of food consumption should be made at least weekly.
Pomiarów spożycia pokarmu należy dokonywać nie rzadziej niż co tydzień.
Measurements performed in this way are given as shade temperature.
Pomiary wykonywane w ten sposób podawane są jako temperatura w cieniu.
Measurements involving a physical constant must be conducted with great precision.
Pomiary związane ze stałymi fizycznymi muszą być przeprowadzane z wielką precyzją.
Measurements show that plastics generally have a low absorption coefficient.
Pomiary wykazują, że tworzywa sztuczne mają zazwyczaj niski współczynnik pochłaniania.
Measurements can also be performed with the instrument in a horizontal position.
Pomiary można również przeprowadzać, gdy aparat umieszczony jest w pozycji poziomej.
Measurements were performed during various short-circuit, overvoltage, system etc.
Pomiary zrealizowano podczas różnorodnych prób zwarciowych, przepięciowych, systemowych itd.
Measurements are done in less than one minute, already including data analysis.
Pomiary wraz z analizą danych są wykonywane w czasie krótszym niż minuta.
Measurements of elements directly on a machine tool by means of a probe.
Funkcja umożliwia pomiar elementów bezpośrednio na obrabiarce za pomocą sondy.