Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Mediation
Vertaling van "Mediation" in Pools
Mediation is one such way, together with arbitration and conciliation.
Jednym z tych sposobów, obok arbitrażu i postępowania pojednawczego, jest mediacja.
Mediation could be mandatory in the proceedings with a view to a possible amicable settlement of the dispute.
W postępowaniu mogłaby obowiązywać mediacja w celu ewentualnego polubownego zakończenia sporu.
Mediation in printing services, promotion and distribution of the marketing material.
Pośrednictwo w organizacji druku, promocji i kolportażu materiałów promocyjnych.
Mediation in the sale, on reducing the renting of real estate.
Pośrednictwo w sprzedaży, na redukcji wynajmu nieruchomości.
Mediation in reference to the transcendent is individual.
Zapośredniczenie tego, co transcendentne jest jednostkowe.
Mediation can help resolve disputes without escalating tensions with the adverse party.
Mediacja może pomóc rozwiązać spory bez zaostrzania napięć ze stroną przeciwną.
Mediation is also voluntary and can be terminated at any time.
Mediacja jest też dobrowolna i w każdym momencie można ją zakończyć.
Mediation is also available in relation to debts and criminal matters.
Mediacje dostępne są również w stosunku do zadłużenia i spraw karnych.
Mediation is sometimes preferred to avoid a prolonged civil trial.
Mediacja jest czasami preferowana, aby uniknąć długotrwałego procesu cywilnego.
Mediation can help resolve conflicts without stepping onto dangerous ground.
Mediacja może pomóc rozwiązać konflikty bez wchodzenia na pole minowe.
Mediation is most widely used today in criminal and civil matters.
Obecnie najwięcej mediacji przeprowadza się w sprawach karnych i cywilnych.
Mediation may be a more cost-effective solution to many complaints.
Mediacja może być bardziej oszczędnym rozwiązaniem w przypadku wielu skarg.
Mediation ends with an agreement, which must be made in writing.
Mediacja kończy się zawarciem ugody, która musi zostać sporządzona na piśmie.
Uitdrukkingen met Mediation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
through the mediation of prep.
za pośrednictwem
"They communicated through the mediation of their lawyers."
debt mediation n.
mediacja zadłużenia
"They entered debt mediation to avoid going to court over their loans."
mediation agreement n.
ugoda mediacyjna
"Both sides signed a mediation agreement after the day-long negotiation session."
mediation committee n.
komisja mediacyjna
"The mediation committee met with both teams to settle the dispute."
Synoniemen voor Mediation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
mediation centre
360
Resultaten: 4079. Exact: 4079. Verstreken tijd: 33 ms.
