Merchants from every corner of the planet can be found there.
Można tam znaleźć kupców z każdego zakątka planety.
We are not a party to the transactions entered into between you and Merchants.
Nie jesteśmy stroną w transakcjach zawieranych pomiędzy tobą i kupców.
Merchants often blur the distinction between luxury and necessity in their marketing.
W swoim marketingu sprzedawcy często zamazują różnicę między luksusem a koniecznością.
Merchants are upgrading their systems to read cards with a magnetic stripe.
Sprzedawcy modernizują swoje systemy, aby odczytywały karty z paskiem magnetycznym.
Merchants based in Europe are not affected by these amendments.
Merchants prepared for the redenomination by updating their cash registers.
Handlowcy przygotowywali się do denominacji, aktualizując swoje kasy fiskalne.
Merchants were compelled to pay heavy tribute, under pain of death.
Kupcy byli zmuszeni płacić wysoki trybut, pod karą śmierci.
Merchants cast a greedy eye on the fertile lands beyond the city walls.
Kupcy rzucali chciwe spojrzenia na żyzne ziemie za murami miasta.
Merchants have met at this crossroads from time out of mind.
Kupcy spotykają się na tym rozstaju dróg od niepamiętnych czasów.
Merchants can customize their point of sale to suit specific business needs.
Kupcy mogą dostosować swój system sprzedaży, aby spełniał specyficzne potrzeby biznesowe.
Merchants are investing in e-payment technology to enhance customer satisfaction.
Kupcy inwestują w technologie płatności elektronicznych, aby poprawić satysfakcję klientów.
Merchants value the law merchant for its clarity about trade agreements.
Kupcy cenią prawo kupieckie za jego jasność w kwestii umów handlowych.
Merchants once sold mercurial as a cure for various illnesses.
Kiedyś kupcy sprzedawali rtęciowe specyfiki jako lekarstwo na różne choroby.