Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
merchant
Vertaling van "merchant" in Pools
Vervoegen
Every merchant dreams of growing their business to become a market leader.
Każdy kupiec marzy o rozwinięciu swojego biznesu i zostaniu liderem rynku.
A reliable merchant always ensures product quality to retain customer trust.
Godny zaufania kupiec zawsze dba o jakość towaru, by utrzymać zaufanie klientów.
As a timber merchant, he knows the best wood for furniture making.
Jako sprzedawca drewna, zna on najlepsze gatunki do produkcji mebli.
I appreciate how the wine merchant makes recommendations based on my taste.
Doceniam, jak sprzedawca win dobiera rekomendacje do mojego gustu.
After years of hard work, the merchant expanded his business internationally.
Po latach ciężkiej pracy handlowiec rozszerzył swoją działalność na rynek międzynarodowy.
Being a smart merchant means adapting to changing consumer preferences.
Bycie sprytnym handlowcem oznacza umiejętność dostosowania się do zmieniających się preferencji konsumentów.
The merchant sold bags of chestnuts at the bustling outdoor market.
Kupiec sprzedawał torby z kasztanami na ruchliwym targu na świeżym powietrzu.
Determination and strategy helped the merchant succeed despite market fluctuations.
Determinacja i strategia pomogły kupcowi odnieść sukces mimo wahań rynkowych.
As a merchant, he always focused on fair trade and ethical sourcing.
Jako kupiec zawsze stawiał na uczciwy handel i etyczne pozyskiwanie towarów.
She consulted the timber merchant about the best wood for her cabinets.
Skonsultowała się ze sprzedawcą drewna w sprawie najlepszego materiału na szafki.
Prowling through the market, the merchant sought buyers for his unusual goods.
Przemykając przez targ, kupiec szukał nabywców na swoje nietypowe towary.
Amidst the bustling market, a burly merchant negotiated deals with a commanding presence.
Pośród gwarnego targowiska rosły kupiec prowadził negocjacje z imponującą prezencją.
The merchant weighed the rice in catties to ensure fair pricing.
Kupiec zważył ryż w kati, aby zapewnić uczciwe ceny.
Uitdrukkingen met merchant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
merchant of death n.
kupiec śmierci
"Critics called the tobacco executive a merchant of death."
! merchant of doom n.
prorok zagłady · pesymista
"The news anchor was called a merchant of doom for his negative forecasts."
! rip-off merchant n.
sprzedawca podróbek
"Beware of rip-off merchants at the market."
merchant prince n.
potentat handlowy
"The merchant prince funded campaigns and dominated trade in the region."
! speed merchant n.
szybki kierowca · pirat drogowy
"The police caught the speed merchant racing down the highway."
! wind-up merchant n.
żartowniś · ktoś, kto drażni innych
"He's such a wind-up merchant, always making jokes at my expense."
wine merchant n.
kupiec win · sprzedawca win
"The wine merchant recommended a fine vintage for dinner."
builder's merchant n.
sklep budowlany
"He bought the cement from the builder's merchant."
merchant services n.
usługi dla sprzedawców
"The bank offered low-fee merchant services to small online shops."
scrap merchant n.
handlarz złomem · skup złomu
"The scrap merchant offered a good price for the old car."
coal merchant n.
sprzedawca węgla · handlarz węglem
"The coal merchant delivered a ton of coal to our house."
knockout merchant n.
nokauter
"The fighter was a renowned knockout merchant in the ring."
merchant ship n.
statek handlowy · statek kupiecki
"Merchant ships are vital for international trade."
rug merchant n.
kupiec dywanów · sprzedawca dywanów
"The rug merchant showed us beautiful Persian rugs."
timber merchant n.
handlarz drewnem · sprzedawca drewna
"The timber merchant supplied wood for the new houses."
! doom merchant n.
prorok zagłady
"The economist was labeled a doom merchant for his bleak forecasts."
merchant bank n.
bank inwestycyjny
"The merchant bank helped the company with its expansion plans."
merchant banker n.
bankier handlowy
"The merchant banker advised on the company's merger."
salt merchant n.
kupiec solny · handlarz solą
"The salt merchant negotiated prices with international buyers."
grain merchant n.
kupiec zbożowy · sprzedawca zboża
"The grain merchant expanded its operations internationally."
Synoniemen voor merchant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
merchant vessels
970
merchant navy
880
merchant marine
850
merchant fleet
600
merchant bank
480
wine merchant
460
merchant ships
2140
merchant ship
1330
Resultaten: 4629. Exact: 4629. Verstreken tijd: 38 ms.
