The wardrobe is recessed into the wall, merges with it.
Szafa jest wpuszczona w ścianę, łączy się z nią.
In our tradition the genre merges with convention and structure.
W naszej tradycji gatunek łączy się z konwencją i ze strukturą.
He explained how the linkage editor merges various code files seamlessly.
Wyjaśnił, jak edytor łączeń płynnie scala różne pliki kodu.
The use of most font changers merges certain letters together.
Korzystanie z większości czcionek zmieniacze scala niektóre litery razem.
Merges cells into one larger, without centering its contents.
Scala komórki w jedną większą, bez wyśrodkowywania jej zawartości.
Merges object to hash and returns the result of that merge.
Scala obiekt do hash i zwraca wynik tego scalenia.
Merges all bookmark files stored in/ usr/ local/ extra-bookmarks into joe's list of bookmarks.
Scala wszystkie pliki zakładek przechowywane w katalogu/ usr/ local/ extra- bookmarks z listą zakładek użytkownika joe.
Merges the data with data from another DataSet.
Scala dane z danymi z innego zestawu danych.
Their design almost merges with the wall, not cluttering the space.
Ich konstrukcja niemalże łączy się ze ścianą, nie zagracając przestrzeni.
The library merges with nature, dragging visitors into a unique landscape.
Biblioteka łączy się z naturą, wciągając odwiedzających w niepowtarzalny krajobraz.
When a cataclysmic force merges conquerors from two universes, conflict is inevitable.
Gdy katastroficzna siła łączy się z dwóch wszechświatów zdobywców, konflikt jest nieunikniony.
Eventually the river flows down and merges into the ocean.
Ostatecznie rzeka płynie i łączy się z oceanem.
In General, every day people gradually merges with the car.
W sumie z każdym dniem człowiek stopniowo łączy się z samochodem.