Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Microsoft Query
Vertaling van "Microsoft Query" in Pools
programu Microsoft Query
programie Microsoft Query
program Microsoft Query
Using Microsoft Query, you can join these tables so that all the customer records are retrieved, along with sales data for those customers who have made purchases.
Za pomocą programu Microsoft Query można sprzęgnąć te tabele tak, by były pobierane wszystkie rekordy klientów oraz dane dotyczące sprzedaży dla tych klientów, którzy dokonali zakupów.
Microsoft Query uses the data source to connect to the external database and to show you what data is available.
Źródło danych jest używane w programu Microsoft Query, aby nawiązać połączenie z zewnętrzną bazą danych i, aby pokazać, które dane są dostępne.
The query is displayed in Microsoft Query.
Kwerenda ta zostanie wyświetlona w programie Microsoft Query.
Work directly in Microsoft Query when you want to create queries that do the following
Bezpośrednia praca w programie Microsoft Query jest wymagana, gdy należy utworzyć kwerendy wykonujące następujące zadania
To start Microsoft Query, perform the following steps.
Aby uruchomić program Microsoft Query, wykonaj następujące czynności.
To start Microsoft Query, perform the following steps.
Aby uruchomić program Microsoft Query, wykonaj następujące kroki.
When you use Microsoft Query to set up a data source, you give the data source a name, and then supply the name and the location of the database or server, the type of database, and your logon and password information.
Używając programu Microsoft Query do skonfigurowania źródła danych, nadaje się źródłu nazwę, a następnie podaje się nazwę i lokalizację bazy danych lub serwera, typ bazy danych oraz informacje o nazwie logowania i haśle.
How Microsoft Query uses data sources After you set up a data source for a particular database, you can use it whenever you want to create a query to select and retrieve data from that database - without having to retype all of the connection information.
Jak program Microsoft Query korzysta ze źródeł danych Po skonfigurowaniu źródła danych dla określonej bazy danych użytkownik może go używać, gdy zechce utworzyć kwerendę do wybierania i pobierania danych z bazy danych - bez potrzeby ponownego wpisywania informacji o połączeniu.
Formatting retrieved data In Excel, you can use tools, such as charts or automatic subtotals, to present and to summarize the data retrieved by Microsoft Query.
Formatowanie pobranych danych W programie Excel można używać narzędzi, takich jak wykresy czy automatyczne sumy pośrednie, aby przedstawiać i podsumowywać dane pobrane przez program Microsoft Query.
In the final step of the wizard, you can choose to return the data to Excel, or further refine the query in Microsoft Query.
W końcowym kroku kreatora można wybrać przekazanie danych do programu Excel lub dalsze uściślenie kwerendy w programie Microsoft Query.
With Microsoft Query, you can select the columns of data that you want and import only that data into Excel.
Przy użyciu programu Microsoft Query można wybrać kolumny danych i zaimportować tylko te dane do programu Excel.
After you create the query, you can run it in either Excel or in Microsoft Query.
Utworzoną kwerendę można uruchomić w programie Excel lub w programie Microsoft Query.
You can use Microsoft Query to view and to change queries that you start creating in the Query Wizard, or you can create new queries without using the wizard.
Za pomocą programu Microsoft Query można wyświetlać i zmieniać kwerendy, których tworzenie rozpoczęto w Kreatorze kwerend, lub można tworzyć nowe kwerendy bez użycia kreatora.
Synoniemen voor Microsoft Query in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 20 ms.
