Info ("Military observer"), "Federal news agency" and other sources with reference to field commanders from pro-government forces and a press-service of the lebanese movement "Hezbollah".
Info ("Wojskowy program"), "Federalna agencja wiadomości" i inne źródła, powołując się na dowódców polowych sił i służby prasowej libańskiego ruchu "Hezbollah".
For an appraisal of this continuing and protracted conflict, we can go to a reporter who has watched the growing conflict with the perception of a trained military observer.
Aby ocenić ten trwający i przedłużający się konflikt, pragniemy zwrócić się do reportera który obserwował narastający zatarg z wnikliwością wyszkolonego obserwatora wojennego.
Captain W. C. Pakenham, the Royal Navy's official military observer under the Anglo-Japanese Alliance, took notes of the battle's progress from a deck chair on Asahi's exposed quarterdeck.
Komandor William Christopher Pakenham, oficjalny obserwator wojskowy z ramienia Royal Navy (sojusznika Japończyków na mocy układu z 1902 roku), prowadził notatki na temat bitwy, siedząc na leżaku na odkrytym pokładzie "Asahi".
The restrictions referred to in Article 1 shall not apply to the sale or supply of arms and related material for the sole use in Sierra Leone of the Military Observer Group of the Economic Community of West African States (ECOMOG) or the United Nations.
Ograniczenia określone w art. 1 nie mają zastosowania do sprzedaży lub dostaw broni i pokrewnego materiału, który jest przeznaczony wyłącznie do użytku Grupy Obserwatorów Wojskowych Wspólnoty Gospodarczej Państw Zachodnioafrykańskich (ECOMOG) lub Organizacji Narodów Zjednoczonych w Sierra Leone.
Military observer of the newspaper "Komsomolskaya Pravda" Victor Baranets has commented that the US army started to develop a new military doctrine.
Wojskowy felietonista gazety "Komsomolskaja prawda" Wiktor skomentował informację o tym, że armia USA przystąpiła do opracowania nowej doktryny wojskowej.
Andere resultaten
This is the office of military observers and not a place for civilians.
This is the office of military observers! It's not a place for civilians.
costs for EU identification markings for both EU officers and Military Observers.
koszty identyfikatorów UE zarówno dla pracowników UE, jak i obserwatorów wojskowych.
provision of Military Observers, in the context of AMIS II enhancement plan
dostarczanie obserwatorów wojskowych w ramach planu wzmocnienia AMIS II
costs for CIS and MEDEVAC concerning Military Observers; and
koszty związane z CIS i MEDEVAC odnoszące się obserwatorów wojskowych; oraz
In May 2003 two military observers were killed by militiamen.
W maju 2003 bojówki brutalnie zamordowały dwóch obserwatorów wojskowych.
Earlier, the Latvian Ministry of Defense received an invitation from Belarus for two military observers to take part in the exercises "Zapad-2017".
Czy preludium nowej wojny będzie prowokacja? Minister obrony Łotwy otrzymała wcześniej od Białorusi zaproszenie dla dwóch wojskowych obserwatorów.
whereas international civilian and military observers, media and human rights organisations and humanitarian assistance personnel must be given unhindered access to all areas affected by the conflict and granted the freedom to investigate the breaches of international law allegedly perpetrated during the conflict,
mając na uwadze, że należy umożliwić międzynarodowym obserwatorom cywilnym i wojskowym, mediom, organizacjom praw człowieka oraz pomocy humanitarnej łatwy dostęp do wszystkich obszarów dotkniętych konfliktem, a także dać swobodę prowadzenia dochodzeń w sprawie przypadków łamania prawa międzynarodowego, które rzekomo miały miejsce podczas konfliktu,