Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
observer
Vertaling van "observer" in Pools
A discriminate observer can notice the details others often miss.
Uważny obserwator potrafi dostrzec szczegóły, które inni często pomijają.
At night, the dimly lit listening post stands as a silent observer.
W nocy słabo oświetlony posterunek obserwacyjny stoi jako cichy obserwator.
Sheila is a very good observer and evaluates her horses extremely strictly.
Sheila jest bardzo dobrą obserwatorką i bardzo surowo ocenia swoje konie.
To any observer, their financial problems were clear as daylight last year.
Dla każdego obserwatora ich problemy finansowe były jasne jak dzień w zeszłym roku.
In philosophy, we often say everything is relative to the observer's standpoint.
W filozofii często mówimy, że wszystko jest względne wobec punktu widzenia obserwatora.
The differences in the artwork were observable to even the casual observer.
Różnice w dziełach sztuki były widoczne nawet dla zwykłego obserwatora.
In the trees, a stalking observer noted every detail of their conversation.
W drzewach, obserwator prześladujący notował każdy szczegół ich rozmowy.
The artist's sculpted masterpiece blended materials in a way that amazed every observer.
Rzeźbione dzieło sztuki artysty łączyło materiały w sposób, który zadziwiał każdego obserwatora.
He felt relegated to a silent observer role in the heated debate.
Czuł, że w gorącej debacie został zepchnięty do roli milczącego obserwatora.
The observer design pattern allows objects to subscribe and react to changes in state.
Wzorzec projektowy obserwatora pozwala obiektom subskrybować i reagować na zmiany w stanie.
In the same month an observer died in a mine explosion.
W tym samym miesiącu jeden z obserwatorów zginął w wybuchu miny.
The permit states a tribal observer must be present for appraisal.
W zezwoleniu napisano, że obserwator plemienny musi być obecny przy ocenie.
There shall be only one scientific observer at a time per vessel.
W tym samym czasie na statku może znajdować się tylko jeden obserwator.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met observer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
to the casual observer adv.
dla postronnego obserwatora
"To the casual observer, the twins look identical."
election observer n.
obserwator wyborów
"Each election observer carefully noted any problems at the polling station."
military observer n.
obserwator wojskowy
"The country deployed a military observer to monitor the fragile ceasefire."
observer mission n.
misja obserwacyjna
"The organization sent an observer mission to monitor the national elections."
observer's meridian n.
południk obserwatora
"The star crossed the observer's meridian at midnight."
Synoniemen voor observer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4032. Exact: 4032. Verstreken tijd: 41 ms.
