Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Monophony
Definitie
Vertaling van "Monophony" in Pools
Definitie NEW
The scholar explained that monophony lacks harmony, relying completely on a single melody.
Naukowiec wyjaśnił, że monodia pozbawiona jest harmonii, opierając się całkowicie na pojedynczej melodii.
In contrast to polyphony, monophony features just one melodic line for clarity.
W przeciwieństwie do polifonii, monodia charakteryzuje się tylko jedną linią melodyczną, co zapewnia przejrzystość.
He preferred monophony during practice, believing it improved his understanding of melody.
Podczas ćwiczeń preferował jednogłosowość, wierząc, że poprawia to jego zrozumienie melodii.
During the performance, the monophony enchanted the audience with its simplicity and beauty.
Podczas występu jednogłosowość oczarowała publiczność swoją prostotą i pięknem.
Monophony can evoke deep emotions as it draws attention to the essence of melody.
Monodia może wywoływać głębokie emocje, skupiając uwagę na istocie melodii.
Monophony was essential in early choral music and set the stage for later developments.
Jednogłosowość była kluczowa we wczesnej muzyce chóralnej i stworzyła podwaliny dla późniejszego rozwoju.
Monophony allows the listener to focus solely on the melody being performed.
Monodia pozwala słuchaczowi skupić się wyłącznie na wykonywanej melodii.
In class, we learned how monophony creates a pure sound with only one melodic line.
Na zajęciach dowiedzieliśmy się, jak monodia tworzy czysty dźwięk, składający się tylko z jednej linii melodycznej.
Most folk songs are characterized by monophony, passed down through generations in oral tradition.
Większość pieśni ludowych charakteryzuje się jednogłosowością, przekazywaną z pokolenia na pokolenie w tradycji ustnej.
The medieval period is renowned for its monophony, highlighting its significance in music history.
Średniowiecze słynie z jednogłosowości, podkreślając jej znaczenie w historii muzyki.
Adam | I will tell you why - during mastering, i.e. cutting, signal is transferred through mastering devices. Stereophony in bass is cut, monophony is introduced below 100 Hz, but at the same time space is added to the treble.
Adam | Zaraz powiem wam, dlaczego - przy masterze, to znaczy nacinaniu, sygnał jest przepuszczany przez urządzenia masteringowe i obcina się stereofonię w basie, monofonizuje poniżej 100 Hz, ale jednocześnie dodaje przestrzeni do tego, co jest na górze.
Synoniemen voor Monophony in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 9 ms.
