Vertaling van "Munk Studio" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Laureate of the Munk Studio's prestigious 30' programme which supports outstanding young filmmakers.
Laureat prestiżowego programu 30 Minut w Studio Munka, który wspiera wybitnych młodych filmowców.
Film was made in frame of "30 minutes" programme by Munk Studio in coproduction with Vostok8.
Film Matuszczaka został zrealizowany w ramach programu "30 minut" przez Studio Munka w koprodukcji z Vostok8.
It is not the first time that the selection is dominated by the films from Munk Studio, offering intriguing script ideas and professional film-making.
Nie po raz pierwszy selekcję zdominowały propozycje ze Studia Munka, oferujące intrygujące pomysły scenariuszowe i profesjonalną realizację.
Since the early days of its existence, the main goal of the Munk Studio was to help young creators, starting with the pre-production stage, through production and to the film promotion and distribution.
Od samego początku istnienia głównym celem Studia Munka jest pomoc młodym twórcom od etapu preprodukcji, przed produkcję, a na promocji i dystrybucji filmów kończąc.
This is the second time when the film from Munk Studio is included in the competition at the festival in Cannes.
To już drugi raz kiedy film ze Studia Munka jest w konkursie festiwalu w Cannes.
During the meeting celebrating the 10th anniversary of the Munk Studio we will talk about how the Studio and Polish cinematography have changed.
Podczas spotkania z okazji 10-lecia Studia Munka porozmawiamy o tym, jak przez 10 lat zmieniało się Studio oraz polska kinematografia.
Yesterday we saw the Polish short films, created with the support of the Munk Studio.
Wczoraj obejrzeliśmy filmy krótkometrażowe z Polski, powstałe przy wsparciu Studia Munka.
one of the two projects choosed to the pilot edition of the "60 Minutes" program of Munk Studio.
Mój scenariusz "Supernova" został wybrany jako jeden z dwóch projektów w pilotażowym programie Studia Munka "60 minut".
The panel will be held also on the 29th of May at 10.30 and is organized by the Munk Studio (operating within Polish Filmmakers Association), on the 10th anniversary of its existence.
Panel odbędzie się również 29 maja, o godzinie 10.30 i jest współorganizowany przez działające przy Stowarzyszeniu Filmowców Polskich Studio Munka z okazji 10-lecia jego istnienia.
He also directs - his short The Play-Off (2016), produced by Munk Studio, and was awarded at this year's Transatlantyk Festival in Łódź.
Zajmuje się także reżyserią - jego krótkometrażowy Baraż (2016), wyprodukowany przez Studio Munka, nagrodzony został podczas tegorocznego festiwalu Transatlantyk w Łodzi. Fot.
The film was created within the frames of 30 minutes programme operated by Munk Studio, working within the structures of Polish Filmmakers Association.
Film powstał w ramach programu 30 minut realizowanego przez Studio Munka działające w ramach Stowarzyszenia Filmowców Polskich.
The documentary film Freestyle Life is his directing debut, produced by the Andrzej Munk Studio as part of the project The First Documentary.
Dokument Życie stylem dowolnym to jego debiut reżyserski, wyprodukowany przez Studio Munka w ramach programu Pierwszy Dokument.
Bosek bases her film on humour and very accurate observations. Another film by the artistic collective Sławomir Shuty and Tomasz Bochniak is "Matrix" The film was made within the frames of the programme Young Animation of the Munk Studio.
Bosek opiera swój film na dowcipie i bardzo trafnych obserwacjach. Kolejnym filmem kolektywu twórczego Sławomir Shuty i Tomasz Bochniak jest "Macierz". Film postał w ramach programu Młoda animacja, prowadzonego przez Studio Munka.