Navigating the regulatory hurdles can take months, delaying project timelines significantly.
Pokonywanie przeszkód prawnych może trwać miesiące, znacznie opóźniając harmonogramy projektów.
Navigating through life's challenges, she often felt trapped in nowhere.
Pokonując życiowe wyzwania, często czuła się uwięziona w pustce.
Navigating through the swamp requires a good map and sturdy boots.
Navigating the winding streets required careful attention to avoid getting lost.
Navigating the rocky political landscape is often frustrating for activists.
Poruszanie się po zawiłej scenie politycznej jest często frustrujące dla aktywistów.
Navigating the ups and downs of adulthood requires patience and strength.
Navigating the long haul through various terrains took both time and patience.
Nawigacja na długich trasach przez różne tereny wymagała czasu i cierpliwości.
Navigating friendships is a key part of life in secondary school.
Navigating the concrete jungle requires street smarts and a good sense of direction.
Poruszanie się po miejskiej dżungli wymaga sprytu i dobrego zmysłu orientacji.
Navigating the maze of rules discouraged many volunteers from joining the organization.
Poruszanie się po gąszczu przepisów zniechęciło wielu wolontariuszy do dołączenia do organizacji.
Navigating the forest is challenging, especially when heading in the northeast.
Nawigacja w lesie jest trudna, szczególnie gdy kierujemy się na północny wschód.
Navigating family dynamics is brain surgery, especially during the holidays.
Nawigowanie w rodzinnej dynamice to operacja mózgu, zwłaszcza podczas świąt.
Navigating life with a peanut allergy requires constant awareness and caution.
Życie z alergią na orzeszki ziemne wymaga ciągłej uwagi i ostrożności.