Noteworthy advancements in technology have greatly improved the quality of our daily lives.
Godne uwagi postępy w technologii znacznie poprawiły jakość naszego codziennego życia.
Noteworthy performances from the players led the team to their first championship victory.
Godne uwagi występy zawodników doprowadziły drużynę do pierwszego zwycięstwa w mistrzostwach.
Noteworthy is, used in this work, reverse design theory, directly connected with sustainable design.
Godna uwagi jest zastosowana w tej pracy teoria projektowania odwrotnego, bezpośrednio łącząca się z projektowaniem zrównoważonym.
BitchX - DoS and arbitrary code execution. New or Noteworthy Packages.
BitchX -- DoS i wykonywanie dowolnego kodu. Pakiety nowe lub warte uwagi.
OpenSSL - Denial of service issues. New or Noteworthy Packages.
OpenSSL -- Denial of service issues. Pakiety nowe lub warte uwagi.
Noteworthy trends appear in fashion every season, influencing styles everywhere.
Godne uwagi trendy w modzie pojawiają się co sezon, wpływając na style wszędzie.
Noteworthy collaborations between musicians often lead to innovative and exciting new sounds.
Godne uwagi współprace między muzykami często prowadzą do innowacyjnych i ekscytujących nowych dźwięków.
Noteworthy advancements in technology have revolutionized how we communicate every day.
Godne uwagi osiągnięcia technologiczne zrewolucjonizowały sposób, w jaki komunikujemy się na co dzień.
Noteworthy changes in policy were discussed during the meeting, affecting everyone involved.
Godne uwagi zmiany w polityce były omawiane podczas spotkania, wpływając na wszystkich zaangażowanych.
Noteworthy were the very good beds (mattresses).
Godne uwagi były bardzo dobre łóżka (materace).
Noteworthy is also the largest cultural and shopping centre in Poland, Manufaktura, with its impressive design.
Warte uwagi jest również największe w Polsce centrum kulturalno-handlowe Manufaktura z imponującym designem.
Noteworthy local artists will be featured in the upcoming gallery exhibition next month.
W nadchodzącej wystawie w galerii zostaną przedstawieni godni uwagi lokalni artyści.
Noteworthy is that built on the site of the former cemetery.
Ciekawostką może być to, że powstał w miejscu dawnego cmentarza.