Now, I don't read OId Spanish... but Dr. Barbara Ortega, she can.
Nie umiem odczytać staro Hiszpańskiego ale Dr. Barbara Ortega, potrafi.
Each valid OID must begin with numbers "1.3...".
Każdy ważny OID musi rozpoczynać się liczbami "1.3...".
It is worth noting, that in practice it adopted up, as an exception from the general rule of building complex identifiers, usage of single-part identifier being just an OID node, for some object types like organizations and code systems.
Warto dodać, że w praktyce przyjęło się, jako wyjątek od ogólnej zasady budowania identyfikatorów złożonych, stosowanie jednoczłonowego identyfikatora będącego po prostu węzłem OID dla niektórych typów obiektów, takich jak organizacje i systemy kodowania.
Identifier conformant to the standard consists of two parts: legacy local object identifier and unique OID node representing the identification system being used.
Identyfikator zgodny ze standardem składa się z dwóch części: stosowanego dotychczas lokalnego identyfikatora obiektu oraz unikatowego węzła OID wskazującego na stosowany system identyfikacji.
Each row contains the information concerning one parameter (OID address, data type, value).
W każdym wierszu znajdują się informacje o jednym parametrze (OID adres, typ danych, wartość).
They are represented in a certificate by an object identifier (also known as an OID) that is defined at the CA.
Reguły te są przedstawione w certyfikacie przez identyfikator obiektu (znany także jako OID), który jest zdefiniowany w urzędzie certyfikacji.
The OID with time of flight measurement (PMD = photonic mixer device) combines the following advantages: long ranges, reliable background suppression, visible red light and high excess gain.
Seria czujników OID z pomiarem czasu przelotu fotonów (PMD = photonic mixer device) łączy w sobie następujące zalety: długie zasięgi, niezawodne tłumienie tła, widzialne światło czerwone i wysokie wzmocnienie nadmiarowe.
The MIB database can be read by external programs and this way obtain the addresses (OID) of desired parameters.
Przy pomocy zewnętrznych oprgramowań można bazę danych MIB odczytać i w taki sposób stwierdzić adresy (OID) żądanych parametrów.
OID with easy-turn concept - photoelectric sensor with time of flight measurement (PMD)
Czujnik OID z pierścieniem nastawczym - czujnik optyczny z pomiarem czasu przelotu fotonów (PMD)
Each SNMP agent has the list of all his parameters saved in the MIB database that contains the name, OID, data type, read/write capability and short description for each parameter.
Każdy agent SNMP posiada listę wszystkich swych parametrów zapisaną w tzw. bazie danych MIB, która dla każdego parametru zawiera nazwę, OID, typ danych, umożliwienie odczytu/zapisu oraz krótki opis.
In order to provide an intuitive interface he has already created a preliminary schema which will probably use the Debian OID space in the future.
W celu uzyskania intuicyjnego interfejsu stworzył wstępny schemat, który zapewne wykorzysta przestrzeń OID Debiana w przyszłości.
Each value in the SNMP is identified by numeric identifier OID.
Każda wartość w SNMP jest jednoznacznie identyfikowana przy pomocy identyfikatora liczbowego OID.
HL7 standards implement a method based on global system of object identification ISO OID.
Metodą stosowaną w standardach HL7 jest metoda oparta o globalny system identyfikacji obiektów ISO OID.