Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ORBIS SA
Vertaling van "ORBIS SA" in Pools
Orbis SA
In Public Relations branch since 1993, she was responsible for the image of ORBIS SA - the giant in hospitality&travel in Poland.
Od 1993 roku w branży Public Relations, przez trzy lata dbała o wizerunek polskiego giganta - firmy ORBIS - w najtrudniejszym dla niej okresie przekształceń.
In Orbis SA, he was responsible for global marketing and sales, restructuring and privatization, as well as training at the central level.
W Orbis SA odpowiadał za globalny marketing i sprzedaż, restrukturyzację i prywatyzację oraz za szkolenie na szczeblu centralnym.
Grupa The Orbis Group together with affiliated companies, in which Orbis SA is a significant investor operates in the following sectors: hotels, tourism, road transport of passengers, vehicle rental and lease businesses and gaming.
Orbis wraz ze spółkami stowarzyszonymi, dla których Orbis SA jest znaczącym inwestorem, operuje w branżach: hotelarskiej, turystycznej, drogowych przewozów pasażerskich i wynajmu samochodów oraz gier losowych.
Orbis SA shareholders include institutional investors from Poland and abroad including investment funds, banks, pension funds, insurance companies as well as individual investors.
W gronie akcjonariuszy Orbis SA znajdują się także inwestorzy instytucjonalni z kraju i zagranicy, w tym fundusze inwestycyjne, banki, fundusze emerytalne, instytucje ubezpieczeniowe, a także inwestorzy Pozostali akcjonariusze
Orbis SA holds 80% of the company s share capital and Hekon holds 20% of its shares.
Udział Orbis SA w kapitale zakładowym spółki wynosi 80%, Hekon posiada 20% udziałów tej spółki.
Orbis SA's strategic partner, Accor, is the leader of the European hospitality industry. Accor manages 4,000 hotels and more than 500,000 rooms in 90
Partnerem strategicznym spółki Orbis jest firma Accor, lider europejskiego hotelarstwa operujący 4 tysiącami hoteli i ponad 500 tysiącami pokoi w 90 krajach.
Within the scope of cooperation with Orbis SA, BatiPlus engineers executed supervisory works covering all construction segments related to reconstruction and modernization of this part of the hotel.
W ramach współpracy z Orbis S.A. inżynierowie BatiPlus pełnili wielobranżowy nadzór inwestorski nad przebudową i modernizacją tej części hotelu.
Accor brands are worldwide recognized and they enjoy a particularly high degree of popularity in Europe, from where Orbis SA draws 60% of its guests.
Marki Accor rozpoznawalne są na całym świecie, ale szczególną popularnością cieszą się w Europie, skąd przyjeżdża ponad 60% gości Powszechnie znane i renomowane słowo i znak Orbis pozostaną w nazwie Spółki oraz logo Grupy.
Orbis SA is the largest company in the hospitality industry in Poland and the CEE region.
ORBIS S.A. to największa firma hotelarska w Polsce i Europie Środkowej.
NDI SA has signed an agreement with Orbis SA to build an IBIS hotel in Gdańsk
NDI SA podpisała umowę z Orbis SA na budowę hotelu IBIS w Gdańsku
Expected date of the offer analysis completion by the Management Board of Orbis SA and recommendation about the offer to the Orbis' Supervisory Board for approval 13.11.2014
Przewidywany termin zakończenia analizy oferty przez Zarząd Orbis SA i złożenie przez Zarząd do Rady Nadzorczej rekomendacji w sprawie przyjęcia lub odrzucenia oferty
The new hotel will be the first hotel investment in Poland with BREEAM also fits into the policy of business social responsibility implemented Orbis, - said Gilles Clavie, Chief Executive Officer of Orbis SA.
Ten nowy hotel będzie pierwszą w Polsce inwestycją hotelową z certyfikatem BREEAM i wpisuje się w politykę społecznej odpowiedzialności biznesu realizowaną przez Orbis - powiedział Gilles Clavie, Prezes Zarządu Orbis SA.
Current report 14.11.2014: Orbis SA Supervisory Board's consent to purchase shares of Accor's subsidiaries operating in Central Europe and to conclude, on new terms, the license agreement (Master License Agreement).
Zgoda Rady Nadzorczej Orbis SA na zakup od Accor SA udziałów w spółkach działających w Europie Środkowej i zawarcie na nowych warunkach generalnej umowy licencyjnej (Master License Agreement).
Synoniemen voor ORBIS SA in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 34 ms.
