Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Open Source software is
Vertaling van "Open Source software is" in Pools
oprogramowanie open source jest
oprogramowanie typu open source jest
otwarte oprogramowanie jest
oprogramowania open source jest
On the contrary, open source software is ideal for large companies, because its free for unlimited number of users.
Wprost przeciwnie, oprogramowanie open source jest idealne dla dużych firm, ponieważ jest darmowe dla nielimitowanej ilości użytkowników.
Many people wrongly think that Open Source software is of obviously worse quality than dedicated software, and especially it isn't supported in case of breakdown or need for modification.
Panuje przeświadczenie, że oprogramowanie Open Source jest na pewno gorszej jakości od rozwiązań dedykowanych, a już na pewno nie ma wsparcia w przypadku awarii lub potrzeby modyfikacji.
When open source software is used as part of a non-open-source product, the overall product is still "proprietary" software, though, like open source, it might be used for commercial or non-commercial purposes.
(Gdy oprogramowanie typu open source jest używane jako część produktu innego niż open source, cały produkt jest nadal oprogramowaniem "zastrzeżonym", chociaż podobnie jak open source może być wykorzystywany do celów komercyjnych lub niekomercyjnych).
MYTH: Open Source software is worse than dedicated software - False!
MIT: Oprogramowanie typu Open Source jest gorsze od oprogramowania dedykowanego - FAŁSZ
Nearly all open source software is free software.
Prawie całe otwarte oprogramowanie jest wolnym oprogramowaniem.
In these 9 years, F-Droid's mission was and is to create a place where people could download software they can trust - meaning only free, libre and open source software is available on its flagship repository.
W ciągu tych 9 lat misją F-Droid było i jest stworzenie miejsca, gdzie ludzie mogliby pobierać oprogramowanie, któremu mogą zaufać - co oznacza, że tylko darmowe, wolne i otwarte oprogramowanie jest dostępne w jego flagowym repozytorium.
Open source software is very similar to this.
Oprogramowanie typu open source jest do tego bardzo podobne.
Open source software is the favored way to build new solutions today and is irreplaceable as the foundation for most public cloud services.
Oprogramowanie open source jest dzisiaj preferowanym sposobem budowania nowych rozwiązań i nie do zastąpienia jako podstawa dla większości usług chmury publicznej.
Open source software is made by people just like you.
Oprogramowanie typu open source jest tworzone przez ludzi takich jak Ty.
The Open Source Software is licensed under terms and conditions different from this Agreement and may, in some cases, conflict with the terms of this Agreement and will apply instead of the terms of this Agreement.
Oprogramowanie open source jest udostępniane na warunkach innych niż przewidziane niniejszą Umową, które mogą w niektórych przypadkach być sprzeczne z warunkami niniejszej Umowy, a wówczas obowiązują zamiast warunków niniejszej Umowy.
Open source software is very popular in government administration of such countries as the United Kingdom, Canada, or Germany.
Oprogramowanie open source jest bardzo popularne w administracji rządowej takich krajów jak m.in. Wielka Brytania, Kanada, Niemcy.
Our contribution into increasing the security level of Open Source software is the best proof of our qualifications in this field.
Nasze kompetencje w tej dziedzinie najlepiej potwierdza wkład w podnoszenie poziomu bezpieczeństwa oprogramowania Open Source.
Open Source software is first of all a sense of independence and freedom - energy for innovative ideas, original propositions and daring projects.
Otwarte oprogramowanie (ang. Open Source) to przede wszystkim poczucie niezależności i wolności - energia dla nowatorskich pomysłów, niebanalnych propozycji i brawurowych projektów.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 34 ms.
