Or maybe someone got nervous, tried to run me off.
A może ktoś zaczął się obawiać i próbował się mnie pozbyć.
Or maybe that's what makes you more mature than others.
A może to właśnie sprawia, że jesteś dojrzalszy niż inny.
Or maybe this is all just a ruse to lure us out.
Albo może to wszystko po to, by nas tu zwabić.
Or maybe he found out you were destroying innocent people.
Albo może odkrył, że to ty zabijasz niewinnych ludzi.
Or maybe they had relatives who flew a lot, domestically.
A może mieli krewnych, którzy sporo latali na trasach krajowych.
Or maybe there's something you'd rather not say out loud.
A może jest coś, czego wolałbyś nie mówić na głos.
Or maybe I missed something while she was crying by your bed.
A może coś mnie ominęło, jak płakała przy twoim łóżku.
Or maybe he's finally getting seasick from living on that boat.
A może w końcu dostaje choroby morskiej, od życia na łodzi.
Or maybe those first few days at mom and dad's house.
A może te pierwsze kilka dni w domu mamy i taty.
Or maybe I'll just shove this down your throat.
A może po prostu wepchnę ci tego kija do ryja.
Or maybe I'm saying you belong in a museum.
A może mówię, że należysz do muzeum, moja droga.
Or maybe someone got nervous, tried to run me off.
A może ktoś stał się nerwowy i próbował się mnie pozbyć.
Or maybe he just might try to blow your brains out.
A może po prostu mógł próbować dać cios w łeb.