Download for Windows Premium
Publiciteit
chyba
Zdobycie tamtego prestiżowego stypendium jest w tym roku chyba poza jego ligą.
Winning that prestigious scholarship is probably out of my league this year.
Jeśli źle się czujesz, to chyba powinieneś iść do lekarza.
If you're under the weather, you should probably see a doctor.
Jeśli but pasuje, powinieneś się chyba przeprosić za to, co powiedziałeś.
If the cap fits, you should probably apologize for what you said.
Jeśli nie czujesz się zbyt dobrze, powinieneś chyba pójść do lekarza.
If you're not feeling too bright, you should probably see a doctor.
Ta praca nie jest dla mnie; powinienem chyba szukać czegoś innego.
This job isn't for me; I should probably look for something else.
Nie chcę psuć ci nastroju, ale powinniśmy chyba omówić teraz jutrzejszy egzamin.
Not to harsh your mellow, but we should probably discuss tomorrow's exam now.
Jeśli ta burza zatopi łódź, to chyba wszyscy wyciągniemy kopyta.
If this storm sinks the boat, we'll probably all call in our chips.
Jeśli nie odpowiadają na twoje zaproszenie, powinieneś chyba łapać aluzję.
If they don't respond to your invitation, you should probably take the hint.
Firma chyba wyszła na prostą, skoro inwestorzy znowu wracają.
The company looks out of the woods now that investors are returning.
Dziennikarz chyba zmyślił kilka cytatów, nie pytając nikogo o zdanie.
The journalist seemed to have dreamed up several quotes without asking anyone.
Nasz nowy trener ma chyba złotą rękę do zmagających się zawodników.
Our new coach seems to have the magic touch with struggling players.
Mój portfel chyba zniknął bez śladu od wczorajszego koncertu w centrum.
My wallet seems to have gone walkabout since yesterday's concert downtown.
Dzięki, że postawiłeś mi dziś obiad, chyba jestem ci coś winien.
Thanks for spotting me lunch today; I guess I owe you one.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die chyba bevatten

! chyba nie exp.
! I don't think so
"I don't think so. That idea seems wrong."
! I guess not
""Did you get the job?" "I guess not, they never called.""
chyba że conj.
unless
"You won't succeed unless you try."
except
"I will go except if it rains."
! chyba tak exp.
! guess so
""Do you think it will rain?" "I guess so.""
! I guess so
"Are you coming to the party? I guess so."
! chyba żartujesz exp.
! must be joking
"You must be joking if you think I'll do that!"
! you have to be kidding
"You have to be kidding! I can't believe he won."
! Chyba żartujesz exp.
! you must be kidding
"You must be kidding—that test was so easy!"
! you're kidding me
"You're kidding me! I can't believe she won the lottery!"
! chyba sobie żartujesz exp.
! you're shitting me
"“You're shitting me,” Maya said after hearing the price."
! you're kidding me
"You're kidding me, right? There's no way that's true!"
chyba że zaznaczono inaczej adv.
unless otherwise stated
"All fees are non-refundable unless otherwise stated."
! Chyba żartujesz! 
! you can't be serious
"You can't be serious! Are you really quitting your job?"
! chyba śnisz 
! you and which army
"You think you can beat me? You and which army!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor chyba in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 225689. Exact: 225689. Verstreken tijd: 231 ms.