Individual sizes are shown per one household in PLN.
Poszczególne wielkości ukazano w przeliczeniu na jedno gospodarstwo w zł.
After all each of them have millions PLN that they can invest.
W końcu każdy z nich operuje milionami złotych na inwestycje.
The investment value reached PLN two million, in two tranches.
Wartość inwestycji to dwa miliony złotych, w dwóch transzach.
The alarm used in the home can cost up to several thousand PLN.
Alarm stosowany w domu może kosztować nawet kilka tysięcy złotych.
In many cases ex-owners do not want to risk losing several thousand PLN.
Wywłaszczeni często nie chcą ryzykować utraty kilku, czy kilkunastu tysięcy złotych.
Right interpretation of this paragraph in the agreement may save few hundred PLN.
Właściwa interpretacja tego zapisu oraz uwzględnienie go w umowie pozwala zaoszczędzić kilkaset złotych.
Payment is made in PLN, unless otherwise agreed by the parties.
Płatność następuje w PLN, o ile strony nie postanowią inaczej.
The following table shows the maximum costs of excess, shown in PLN.
Poniższa tabela pokazuje maksymalne koszty udziału własnego, wyrażone w PLN.
The store allows you to pay for your orders in PLN and euro.
A business idea and a few thousand PLN to start.
Pomysł na biznes i kilka tysięcy złotych na start.
First, specify the value of a position in PLN.
Na początku należy podać wartość pozycji w złotówkach.
This can save up to several thousand PLN a year.
To oszczędność nawet do kilku tysięcy złotych rocznie.
The rate of struggle is calculated in thousands of PLN...
Stawka zmagań liczona jest w tysiącach złotych...