I will append a postscript to the letter for emphasis.
As a postscript - found in the archive, noted tasting, which previously did not fit here, and the beer is worth to show.
Jako postscriptum - wyszperana z archiwum, zanotowana degustacja, która wcześniej się nie zmieściła, a piwo jest warte pokazania.
Postman brought every day a lot of packages, but few of them had a postscript "contest".
Listonosz przynosił codziennie mnóstwo przesyłek, ale wśród nich niewiele miało dopisek "konkurs".
Sometimes, especially if the wedding invitations are distributed long before the celebration, it makes sense to make a postscript containing a request for a reply to the invitation.
Czasami, zwłaszcza gdy zaproszenia ślubne są dystrybuowane na długo przed obchodami, ma sens zrobić dopisek zawierający prośbę o odpowiedź na zaproszenie.
Such postscript is not, however, a condition of claim recognition.
Dopisek taki nie jest jednak warunkiem rozpoznania reklamacji.
So that's it? - There's a postscript, but it's just a planter's log.
There was a postscript... attached to the letter left at the Ponderosa... which I will now read.
Był dopisek... do listu pozostawionego w Ponderozie... który teraz odczytam.
There was a postscript attached to the letter left at the Ponderosa which I will now read.
Był dopisek do listu pozostawionego w Ponderozie który teraz odczytam.
I regard this incident as postscript... to the visit by County Commissioner Jarry.
Rozumiem ten incydent jako postscriptum do wizyty delegata hrabstwa Jarry'ego.
Plot and drilling maps in POSTSCRIPT format.
Nevertheless, it is possible to produce output in both HPGL and POSTSCRIPT formats.
Jednakże, program daje również możliwość generacji plików w formatach HPGL oraz POSTSCRIPT.
POSTSCRIPT - (version 4.42): allows IrfanView to read EPS/PS/PDF files (using Ghostscript, take the 32-bit (!)
POSTSCRIPT - (wersja 4.22): pozwala IrfanView odczytywać pliki EPS/PS/PDF (za pomocą Ghostscript)
Production files are generated from postscript files prepared according to specific technical specifications.
Pliki produkcyjne generowane są z plików postscript'owych przygotowanych wg. konkretnej specyfikacji technicznej.