Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
PROMISE
Vertaling van "PROMISE" in Pools
Vervoegen
zadatki
NEXT TIME WE HAVE LUNCH, PROMISE, TOTALLY PRESENT.
Kiedy następnym razem będziemy na lunchu, obiecuję pełną obecność.
PROMISE, OK? I HAVE TO GO.
Obiecuję, zgoda? Muszę już iść.
PROMISE ME. YES. I GIVE YOU MY WORD.
Obiecujesz? -Tak. Daję ci na to swoje słowo.
IF I TELL YOU SOMETHING, YOU PROMISE NOT TO TELL HER?
Jeśli ci coś powiem, obiecujesz, że jej nie powiesz?
I NEED SOME ASSURANCE THAT YOU CAN DELIVER ON THAT PROMISE.
Potrzebuję jakiegoś zabezpieczenia, że dostarczysz to, co obiecujesz.
BY WEARING IT, YOU PROMISE TO SAVE YOURSELF FOR MARRIAGE.
Zakładając go obiecujesz zachować się do małżeństwa.
BUT WE PROMISE YOU, MAGGIE, YOU'RE IN VERY GOOD HANDS.
Ale obiecujemy Maggie, jestes w dobrych rekach.
PROMISE OUR MONEY BACK - Convince yourself of the Theraband Set without risk.
OBIECUJ ZWROT PIENIĘDZY - Przekonaj się o zestawie Theraband bez ryzyka.
APN PROMISE is an IT service provider for medium and large enterprises, public administration, education institutions and healthcare.
APN PROMISE to dostawca rozwiązań informatycznych dla dużych i średnich przedsiębiorstw, administracji publicznej, instytucji edukacyjnych oraz służby zdrowia.
PROMISE also seeks to improve communication between authorities responsible for risk management in existing EU Member States and candidate countries.
W ramach projektu PROMISE podjęte zostaną starania na rzecz poprawy komunikacji między służbami odpowiedzialnymi za zarządzanie ryzykiem w państwach członkowskich UE i w krajach kandydujących.
FALSE PROMISE - Grant an ally invisibility while moving and attacking.
FALSE PROMISE - Czyni sojusznika niewidzialnym podczas poruszania się i ataku.
OUR PROMISE Your Kosynier deLux was created, because we love antique vehicles.
Twój Kosynier deLux powstał, bo kochamy zabytkowe pojazdy, zabytkowe motocykle i auta.
I MEAN TO KEEP THAT PROMISE.
Nigdy! I mam zamiar dotrzymać tej obietnicy.
Uitdrukkingen met PROMISE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
break one's promise v.
nie dotrzymać obietnicy
"She broke her promise to call every week."
promise someone the world v.
obiecać złote góry
"He promised her the world but delivered nothing."
hollow promise n.
pusta obietnica · fałszywa obietnica
"He made a hollow promise to help, but never showed up."
! pinkie promise n.
obietnica na mały palec
"They made a pinkie promise to keep each other's secrets."
! pinky promise n.
przysięga na mały palec
"They made a pinky promise to keep the secret."
! promise is a promise exp.
obietnica to obietnica
"You said you'd help, and a promise is a promise."
promise the earth v.
obiecywać za dużo
"Salespeople sometimes promise the earth to close a deal."
! promise the moon v.
obiecywać gruszki na wierzbie
"He promised the moon during his campaign."
! promise the world v.
obiecać złote góry
"He promised the world, but delivered nothing."
lick and a promise n.
po łebkach · na odczepnego
"He cleaned the room with a lick and a promise."
promise jam tomorrow v.
składać puste obietnice
"Politicians often promise jam tomorrow during campaigns."
! promise the stars v.
obiecać gwiazdkę z nieba
"He will promise the stars to win your support."
on a promise adv.
w oparciu o obietnicę
"She was on a promise for a promotion at work."
keep a promise v.
dotrzymać obietnicy
"She always tries to keep a promise she makes."
keep one's promise v.
dotrzymywać obietnic
"She always keeps her promises to her friends."
break a promise v.
złamać obietnicę · nie dotrzymać słowa
"He didn't want to break a promise to his friend."
be showing promise v.
wskazywać na potencjał
"The young athlete is showing promise in her recent performances."
deliver a promise v.
dotrzymać obietnicy
"He always delivers a promise, no matter how difficult it is."
deliver on a promise v.
dotrzymać obietnicy
"The new product delivered on its promise of being faster and more efficient."
full of promise adj.
pełen obietnic · obiecujący
"The young artist's work is full of promise."
Synoniemen voor PROMISE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to promise
+10k
great promise
1450
full of promise
870
promise ring
760
pinky promise
550
break a promise
540
broken promise
490
i promise
203
Resultaten: 32293. Exact: 32293. Verstreken tijd: 91 ms.
