Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pamina
Vertaling van "Pamina" in Pools
Paminy
Paminę
Pamina
It contains a portrait of her daughter, Pamina.
Zawiera ono portret jej córki, Paminy.
This is why I was so shaken by the despair of Pamina, who tried to kill herself by cutting her marionette strings.
Dlatego tak mną wstrząsnęła rozpacz Paminy, która próbowała się zabić, przecinając swoje marionetkowe sznurki.
My daughter Pamina has been kidnapped.
Porwano mą córkę, Paminę.
You do? I also like Pamina.
Aha. Ja też lubię Paminę.
Be careful where you tread carefully choose the path, avoiding the traps, deadly snakes, earthquakes and capture by the guards who want to stop you from saving the beautiful princess Pamina.
Uważaj, gdzie stąpasz i ostrożnie wybieraj ścieżkę, unikając pułapek, zabójczych węży, trzęsień ziemi i pojmania przez strażników chcących powstrzymać Cię przed uratowaniem pięknej księżniczki Paminy.
As Papageno wants to sneak away, the three ladies convey to him the wish of the Queen: he has to accompany Tamino in his search of Pamina!
Kiedy Papageno chce wymknąć się niepostrzeżenie trze damy przekazują mu polecenie od Królowej: ma towarzyszyć Tamino w poszukiwaniu Paminy!
In a class by herself, however, was Beate Mordal in the role of Pamina.
Klasę samą dla siebie pokazała jednak Beate Mordal w roli Paminy.
Papageno and Tamino find Pamina, but they are discovered by Sarastro's slaves and taken prisoner.
Papageno i Tamino odnajdują Paminę, lecz zostają schwytani przez ludzi Sarastrosa i uwięzieni.
Will have to rescue Pamina, daughter of the queen of the night, who was kidnapped by mean Sarastro.
Uratować Paminę, córkę Królowej Nocy, którą porwał niedobry Sarastro.
What do you think, Miriam? Pamina or Tamina?
Którą wolisz, Miriam? Paminę czy Taminę?
My little daughter Pamina, I can't protect you.
Moja mała córeczko, Pamino, nie potrafię cię ochronić.
In an empty picture frame appears the real Pamina.
W pustych ramach obrazu pojawia się prawdziwa Pamina.
I think that, from the roles I've sung, only Pamina was happy.
Z ról, które śpiewałam, chyba tylko Pamina była szczęśliwa.
Synoniemen voor Pamina in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 20 ms.
