Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Parts" in Pools
Details of such controls are provided by the following Parts of this checklist.
Szczegółowe informacje dotyczące takich kontroli podane są w dalszych częściach niniejszej listy kontrolnej.
Parts of the domes, clock tower and the halls were destroyed.
W wyniku starć części kopuły, wieża zegarowa oraz korytarze zostały zniszczone.
Parts that do not require edging can be destacked automatically.
Elementy, które nie są oklejone, mogą być automatycznie układane w stosy.
Parts that need to be moved are often large and heavy.
Elementy, które operatorzy muszą przemieszczać, często są duże i ciężkie.
Parts which are outside the frame can be cut more.
Fragmenty, które są poza kadrem mogą zostać mocniej ścięte.
Parts of the website may be printed or copied for private use.
Fragmenty strony internetowej mogą być drukowane lub kopiowane w celu prywatnego użytku.
Parts of the historical monument are falling apart, prompting preservation efforts.
Części zabytkowego monumentu niszczeją, co skłania do podjęcia działań konserwatorskich.
Service workshop Parts, diagnostics and services from a single source.
Warsztat serwisowy Części, diagnostyka i serwis dostępne w jednym miejscu.
Parts machined or fabricated from nylon are light weight and corrosion resistant.
Części obrabiane lub wykonane z nylonu są lekkie i odporne na korozję.
Parts will achieve better performance but with lower purchasing cost.
Części będzie osiągnąć lepszą wydajność, ale z niższym kosztem zakupu.
Parts of this work programme are undoubtedly to be viewed as progress.
Części tego programu prac należy bez wątpienia postrzegać w kategoriach postępu.
Parts exposed to aggressive and humid environments or in contact with chemicals.
Części narażone na wilgotne środowisko lub w kontakcie z chemikaliami.
Parts of the ash plumes drifted in multiple directions at lower altitudes.
Części oparów popiołu dryfowały w wielu kierunkach na niższych wysokościach.
Uitdrukkingen met Parts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! these parts n.
te okolice · ta okolica
"Not many people visit these parts during winter."
sum of its parts n.
suma jego części
"The cake is more than the sum of its parts."
! from these parts adv.
stąd · z tych stron
"He's not from these parts, is he?"
of many parts adj.
wielozadaniowy · utalentowany w wielu dziedzinach
"She is an artist of many parts, excelling in painting, sculpture, and music."
parts unknown n.
nieznane miejsca
"The explorer ventured into parts unknown."
man of many parts n.
człowiek wielu talentów
"John is a man of many parts, excelling in art and science."
woman of many parts n.
kobieta o wielu talentach
"She is a woman of many parts, excelling in art and science."
foreign parts n.
obce kraje · zagranica
"She dreamed of traveling to foreign parts."
! in around these parts prep.
w tych okolicach
"There's a lot of history in around these parts."
in foreign parts adv.
za granicą · poza krajem
"He spent many years in foreign parts."
man of parts n.
człowiek wielu talentów
"John is a man of parts, excelling in music and science."
lad of parts n.
utalentowany chłopak
"He was known in the village as a lad of parts, excelling in many activities."
parts department n.
dział części · dział części zamiennych
"He works in the parts department of the car dealership."
! private parts n.
intymne części ciała
"She felt embarrassed when her private parts were exposed."
in equal parts adv.
w równych częściach
"Mix the two chemicals in equal parts before heating them."
! around these parts adv.
w tych okolicach · w tej okolicy
"People are friendly around these parts."
! in these parts adv.
w tej okolicy · w tych stronach
"People are friendly in these parts."
automotive parts n.
części samochodowe
"The store specializes in imported automotive parts for European cars."
intimate parts n.
intymne części ciała
"The doctor explained the importance of cleaning intimate parts."
parts catalog n.
katalog części · katalog części zamiennych
"The mechanic consulted the parts catalog for the engine components."
Synoniemen voor Parts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
moving parts
6940
spare parts
+10k
other parts
+10k
different parts
+10k
body parts
+10k
these parts
+10k
Resultaten: 59937. Exact: 59937. Verstreken tijd: 114 ms.
