There is also video how to find us in Pec.
Jest tam również wideo, jak do nas dojechać.
This list is a starting point to beautiful nature Pec.
Lista ta jest punktem wyjścia do piękna przyrody Pec.
Children and adrenaline sports enthusiasts can take advantage of all kinds of other attractions directly in Pec.
Dla dzieci i miłośników lekko ekstremalnych sportów przygotowano wprost w miejscowości inne atrakcje.
The area in Pec is suitable for sports and recreational skiing and snowboarding.
Ośrodek w Pecu jest idealnym miejscem do sportowej jak i wypoczynkowej jazdy na nartach i snowboardzie.
Summer in Pec it means pleasant relax, fun and trips around mountains or to the near surrounding places.
Lato w Pecy oznacza przyjemny odpoczynek, rozrywki i wycieczek w góry lub do pobliskich atrakcji turystycznych.
Excellent dining, selecte wines, over fifty cocktails... and evening view of Pec.
Wyśmienita kuchnia, wybór win, ponad 50 koktajli... i nocna panorama Peca.
In addition to 41 km of runs within 1 ski pass, you can also enjoy a trip on snowshoes, night-time sledding slope or the championship snow park in Pec.
Oprócz 41 km tras zjazdowych i biegowych na 1 karnet można korzystać z wycieczki na rakietach śnieżnych, nocnej trasy saneczkarskiej albo mistrzowskiego snowparku w Pecu.
Pec implants, hair plugs.
If you travel to the town by car, please bear in mind that the parking capacities in Pec are limited.
Jeśli wybierają się Państwo do miasta samochodem, należy pamiętać, że możliwości zaparkowania swojego samochodu w Pecu są ograniczone.
Pec became a must sought-after hub for tourism after the First World War and the original mining settlement was gradually transformed into a renowned tourist resort.
Po pierwszej wojnie światowej gmina Pec została pożšdanym ośrodkiem turystycznym, pierwotnie osada górnicza stopniowo zaczęła się zmieniać w znane centrum ruchu turystycznego.
Of fundamental significance to the further development of the town was the construction of two sections of the Pec - Růžová hora - Sněžka cable car, which was carried out between 1948 and 1950, and the building of a system of ski-tows and downhill runs.
Zasadnicze znaczenie dla kolejnego rozwoju miasta miało wybudowanie dwóch odcinków kolejki linowej Pec - Růžová hora - Śnieżka zrealizowanych w latach 1948-1950 wraz z późniejszym dobudowaniem systemu wycišgów narciarskich i utworzeniem tras zjazdowych.
Horní Planá (Nová Pec 7.7 km air distance), in the village/ in the city, downtown
Horní Planá, w gminie/ w mieście, w centrum miasta
Everything is clean, the staff are friendly, you feel the view from your room: you're looking at Pec pod Snežkou.
Wszędzie czysto, usłużny personel, czujecie się jak u siebie w domu... a do tego ten fantastyczny widok z pokoju: patrzycie na Pec pod Śnieżką.