The means constituting the Perpetual Capital shall not be spent or in another manner designated directly for fulfilling the Foundation's goals.
Środki stanowiące Kapitał Wieczysty nie będą wydawane, ani w inny sposób przeznaczane bezpośrednio na realizację celów Fundacji.
It created the Perpetual Fund to provide means for the planned and systematic realization of the conservation works at the Memorial Site.
Utworzyła ona Fundusz Wieczysty, którego środki pozwolą na planową i systematyczną realizację prac konserwatorskich w Miejscu Pamięci.
Perpetual calendar, alarm clock settings, temperature display and other functions, let you put it down.
Wieczny kalendarz, ustawienia budzika, wyświetlacz temperatury i inne funkcje, pozwalają odłożyć to.
Perpetual federation of the five consanguineous tribes on the basis of complete equality and independence in all internal matters of the tribe.
Wieczny związek pięciu pokrewnych plemion na zasadzie całkowitej równości i niezależności we wszystkich wewnętrznych sprawach plemienia.
Perpetual links for a site is a really working tool for promoting your Internet resource.
Nieustanne linki do witryny to naprawdę działające narzędzie do promowania zasobów internetowych.
Perpetual bonds were once popular among investors looking for lifelong returns.
Obligacje wieczyste były kiedyś popularne wśród inwestorów szukających dożywotnich zwrotów.
Perpetual licences allow for using a program without time limits.
Licencje wieczyste umożliwiają korzystanie z programu bez ograniczeń czasowych.
The Perpetual string series is designed to inspire.
Wieczyste struny serii ma na celu zainspirować.
Perpetual adoration, it's the only thing that's been holding back the evil.
Wieczysta adoracja to jedyny sposób, żeby powstrzymać zło.
Perpetual usufruct is a property right that enables leasehold use of land owned by local or state governments.
Użytkowanie wieczyste jest prawem rzeczowym, które umożliwia korzystanie z gruntów państwowych i samorządowych.
Perpetual usufruct rights of lands where residential buildings are located will be soon transformed to the land ownership.
Użytkowanie wieczyste gruntów, na których stoją budynki mieszkalne już wkrótce zostanie przekształcone we własność gruntów.
Perpetual city, cradle of culture, here we come!
Wieczne miasto, kolebka kultury, nadchodzimy!
Perpetual calendar, minute repeater, tourbillon, star chart
Wieczny kalendarz, repetycja minutowa, tourbillon, mapa gwiazd