Vertaling van "Pinakothek" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Alte Pinakothek is one of the oldest and most important galleries in the world.
In addition to art, the Neue Pinakothek also shows important plastics of the relevant epoch.
Poza sztuką, Neue Pinakothek pokazuje również ważne plastikowe przedmioty z odpowiedniej epoki.
Outstanding works of European art and sculpture from the late 18th to the beginning of the 20th century are in the spotlight of the Neue Pinakothek.
Znakomite dzieła sztuki i rzeźby europejskiej z późnego XVIII wieku do początku wieku XX znajdują się w centrum uwagi Neue Pinakothek.
The fabulous Pinakothek museums introduce the entire history of world art whereas the Deutsches Museum is hard to beat when it comes to masterpieces in science and technology.
Wspaniały kompleks muzeów Pinakothek przedstawia całą historię światowej sztuki, natomiast Deutsches Museum jest trudne do pobicia, jeśli chodzi o arcydzieła nauki i technologii.
If you aren't done with the paintings, there is also the Pinakothek der Moderne waiting for you with collections of contemporary art (only half a million exhibits...), including Picasso's works.
Jeśli nie macie dość obrazów, czeka na Was jeszcze Pinakothek der Moderne ze zbiorami sztuki współczesnej (jedyne pół miliona eksponatów...), m. in. z pracami Picassa.
Pinakothek der Moderne is 2.3 km from the accommodation.
After visiting the Neue Pinakothek I went to see BMW Museum, which is really great.
München - BMW Museum. Po odwiedzinach w Neue Pinakothek udałam się do kolejnego muzeum.
His design firm's works are currently filling the Pinakothek der Moderne in Munich with futuristic living worlds.
Aktualnie jego studio projektowe zajmuje się przygotowaniem wystawy "House of Wonders" dla Muzeum Pinakothek der Moderne w Monachium.
The Bavarian capital boasts some incredible cultural sights, from the atmospheric Königsplatz to the Alte Pinakothek, a gallery whose collection of European art dates back to the Middle Ages.
Stolica Bawarii szczyci się wspaniałymi atrakcjami kulturowymi, od Königsplatz po Alte Pinakothek, której zbiory sięgają średniowiecza.
Both Dürer's epochal self-portrait from 1500 as well as his "Four Apostles" can be admired in the Alte Pinakothek
Zarówno epokowy autoportret Dürera z 1500 jak również jego "Czterech Apostołów" można podziwiać w Alte Pinakothek
Her first sculptures shown in 1990 in the Dziekanka Gallery in Warsaw (now in the collection of "Pinakothek der Moderne", Munich) anticipated tendencies in modern sculpture.
Jej pierwsze rzeźby pokazywane w 1990 w Galerii Dziekanka w Warszawie (obecnie w kolekcji Pinakothek der Moderne, Monachium) antycypowały tendencje we współczesnej rzeźbie.
Museum goers will enjoy Glyptothek Museum and Alte Pinakothek Museum, both in the property's proximity.
Miłośnicy muzeów nie powinni przegapić Glyptothek Museum ani Alte Pinakothek Museum; oba znajdują się w okolicy hotelu.
Wandering through Glyptothek Museum and Alte Pinakothek Museum, both a short walk away, is time well-spent.
Wizyta w Glyptothek Museum i Alte Pinakothek Museum to fascynujące doświadczenie. Oba muzea znajdują się w okolicy.