Szkoła otworzyła nowoczesny kompleks sportowy z wielką pompą i udziałem mediów.
The school opened its modern sports complex with great fanfare and media coverage.
Po latach krytyki wykształcił kompleks niższości na punkcie swojej inteligencji.
After years of criticism, he developed an inferiority complex about his intelligence.
Byłem tam, kiedy policja zrobiła nalot na kompleks Twojego ojca.
I was there when the police raided your father's compound.
Podczas spotkania omówiono, jak podzielić kompleks na łatwe do zarządzania strefy.
During the meeting, they discussed how to zone the complex into manageable sections.
Nowo otwarty kompleks sportowy ma pełną obsadę do obsługi wszystkich wydarzeń.
The newly opened sports complex is fully staffed to accommodate all events.
Mimo swoich osiągnięć, kompleks niższości nadal dręczył go każdego dnia.
Despite his achievements, the inferiority complex continued to haunt him daily.
Zbagatelizowali kwestie ekologiczne, zdeterminowani, by dalej rozbudowywać kompleks fabryczny.
They waved aside environmental concerns, determined to continue expanding the factory complex.
Inspektor sanitarny odwiedził kompleks mieszkaniowy, aby ocenić warunki życia.
An environmental health officer visited the housing complex to assess living conditions.
Jedna potężna eksplozja starła z powierzchni ziemi kompleks fabryczny i okoliczne magazyny w jedną noc.
One massive explosion blotted out the factory complex and surrounding warehouses overnight.
Nasz kompleks mieszkaniowy jest podłączony do miejskiej sieci ciepłowniczej, co zapewnia efektywne ogrzewanie.
Our apartment complex is interconnected with the district heating network for efficient heating.
Dobrze zorganizowany kompleks przemysłowy może znacznie zwiększyć efektywność łańcucha dostaw.
A well-organized industrial complex can enhance supply chain efficiency significantly.
Deweloperzy planują wyburzyć mały dom, aby wybudować nowy kompleks apartamentów.
The developers plan to tear down the small house to build a new apartment complex.
Nowy kompleks apartamentów znajduje się tuż na północ miasta od głównej dzielnicy handlowej.
The new apartment complex is located just uptown from the main shopping district.