Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Piska
Vertaling van "Piska" in Pools
Piska
Puszczy Piskiej
Location of the sailing route, near the Piska makes the hotel an attractive place for active recreation.
Lokalizacja przy szlaku żeglarskim, nieopodal Puszczy Piskiej sprawia, że hotel jest atrakcyjnym miejscem aktywnego wypoczynku.
It is a unique region, full of beautifully preserved tracts of forest, such as Puszcza Piska, which serves berry and mushroom for pickers, space and a multitude of lakes, rivers and ponds.
To wyjątkowy region, przepełniony pięknie zachowanymi połaciami leśnymi, np. Puszcza Piska, która zaprasza zbieraczy jagód i grzybów, przestrzenią i mnogością jezior, rzeczek i stawów.
A few hundred meters border of the Piska Forest.
W odległości kilkuset metrów granica Puszczy Piskiej.
Pisz is located on the shores of lake Ros, through the city flows the river of Pisa, the city is surrounded by picturesque Piska forrest.
Miejscowość Pisz zlokalizowana jest nad brzegami jeziora Roś, przez miasto przepływa rzeka Pisą, miasto otacza malownicza Puszcza Piska.
100 horses, the Gałkowo Masters competition, a vast area located in the surroundings of the Piska Forest, make professional riders appear here, as well as those wanting to learn from the best debutants.
100 koni, zawody Gałkowo Masters, rozległy teren położony w otoczeniu Puszczy Piskiej sprawiają, że pojawiają się tu zarówno profesjonalni jeźdźcy, jak i chcący uczyć się od najlepszych debiutanci.
Times when the area of today's Piska Piska inhabited the Galindian tribe.
Czasy, kiedy tereny dzisiejszej Puszczy Piskiej zamieszkiwało plemię Galindów.
Located in the center of the Piska Forest and surrounded by lakes, Popielno is a beautiful place.
Położone w centrum Puszczy Piskiej i otoczone jeziorami Popielno to przepiękne miejsce.
These lowland lynxes (less spotted) are more endangered with extinction. Partly isolated population in the Piska Primeval Forest extincted for about 20 years.
Częściowo izolowana populacja rysi w Puszczy Piskiej (północno-wschodnia część Polski) przestała istnieć około 20 lat temu.
In the Mazury village of Krutyń, located in the heart of the Piska Forest, you can go rafting Krutynia with special puff-boats, controlled by rafters.
W mazurskiej wiosce Krutyń, położonej w sercu Puszczy Piskiej, można udać się na spływ Krutynią specjalnymi łodziami-pychówkami, sterowanymi przez flisaków.
If you accept our offer, you will be able to spend your time walking, picking up berries and mushrooms in the boundless Piska forests - Spychowo Forest Inspectorate.
Korzystając z naszej oferty będziecie mieli Państwo możliwość spędzenia czasu na spacerach, jagodach i grzybobraniu w bezkresnych lasach Puszczy Piskiej - Nadleśnictwa Spychowo.
After flowing lake Mikołajskie will affect the one of the most beautiful lakes in the Masuria - lake Bełdany, which is located in Piska Forest, heading further south we reach the historic sluice Guzianka, originating in the from the late nineteenth century.
Po przepłynięciu jeziora Mikołajskiego wpłyniemy na jedno z najpiękniejszych jezior na Mazurach jezioro Bełdany, które położone jest w Puszczy Piskiej, kierując się dalej na południe dotrzemy do zabytkowej śluzy Guzianka, pochodzącej z końca XIX wieku.
Popielno in the Piska Forest is the only place in Europe where Polish ponies live in freedom.
Popielno w Puszczy Piskiej to jedyne miejsce w Europie, gdzie na wolności żyją koniki polskie.
The facility is located 120 m from the Mikołajki Lake on the outskirts of the Puszcza Piska near the entry route from Warsaw.
Obiekt jest położony 120 m od jeziora mikołajskiego na obrzeżach Puszczy Piskiej przy trasie wjazdowej z Warszawy.
Synoniemen voor Piska in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 26 ms.
