Vertaling van "Praskie" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The retail part has just gained three new tenants that perfectly match the philosophy of Centrum Praskie Koneser, offering unique experience to inhabitants, employees and guests of the development.
Część gastronomiczno-usługowa zyskuje właśnie trzech nowych najemców, którzy idealnie wpisują się w filozofię Centrum Praskiego Koneser, oferując unikalne doświadczenia mieszkańcom, pracownikom i gościom obiektu.
'Revitalization of Centrum Praskie Koneser was carried out with utmost respect for the traditions and historical identify of this quarter, to which we gave a new form and lustre.
Rewitalizacja Centrum Praskiego Koneser odbyła się z pełnym poszanowaniem tradycji i tożsamości historycznej tego kwartału miasta, któremu nadaliśmy nową formę i blask.
Below are the detailed rules of operation of the places at Centrum Praskie Koneser.
Poniżej znajdują się szczegółowe zasady funkcjonowania miejsc zlokalizowanych w Centrum Praskim Koneser.
Ogilvy Group, the Polish branch of the global communications group, signs a lease agreement for office space in the building P in Centrum Praskie Koneser.
Grupa Ogilvy, polski oddział globalnej grupy komunikacyjnej, podpisała umowę najmu powierzchni biurowej w budynku P w Centrum Praskim Koneser.
The location of the Centrum Praskie Koneser in the very heart of Warsaw's Praga provides excellent communication and proximity to prestigious city investments.
Położenie Centrum Praskiego Koneser w samym sercu warszawskiej Pragi, zapewnia doskonałą komunikację oraz bliskość prestiżowych inwestycji miejskich.
During the MIPIM Fair we proudly present the advantages of Centrum Praskie Koneser to the foreign customers, while stressing the importance of this investment from the perspective of the entire Warsaw.
Podczas MIPIM z dumą zaprezentujemy atuty Centrum Praskiego Koneser zagranicznym odbiorcom, podkreślając jednocześnie znaczenie tej inwestycji z perspektywy całej Warszawy.
The first contract, of October 2015, was for the construction of a three-level underground car park for the Centrum Praskie Koneser complex and of the building numbered as "J" (today the headquarters of Campus Warsaw - a startup incubator opened by Google).
Pierwsza umowa, z października 2015 roku, dotyczyła wykonania przez ERBUD S.A. trzypoziomowego parkingu podziemnego dla kompleksu Centrum Praskiego Koneser oraz budynku J (który jest dziś siedzibą Campus Warsaw - inkubatora start-upów sygnowanego przez Google).
The hotel will be the integral part of the lifestyle offer of Centrum Praskie Koneser.
Hotel będzie integralną częścią oferty lifestyle w Centrum Praskim Koneser.
The event consisted of three independent attractions: historic Nysa rides around Praga district, guided walks around the Centrum Praskie Koneser and a family Christmas game in the Fitracja building space.
Wydarzenie składało się z trzech niezależnych atrakcji: przejażdżek zabytkowymi Nysami po Pradze, spacerów z przewodnikiem po okolicach Centrum Praskiego Koneser oraz rodzinnej gry świątecznej w przestrzeni budynku Filtracja.
His most iconic works will be exhibited in Centrum Praskie Koneser.
Jego najbardziej kultowe prace będą eksponowane w Centrum Praskim Koneser.
The signed lease agreement for the Moxy Warsaw Praga hotel is the next stage of an effective commercialization strategy for Centrum Praskie Koneser.
Podpisana umowa dzierżawy hotelu Moxy Warsaw Praga to kolejny etap skutecznej strategii komercjalizacji Centrum Praskiego Koneser.
Next year will also be crucial for Centrum Praskie Koneser, whose implementation is managed in cooperation with Liebrecht&Wood.
Przyszły rok będzie przełomowy także dla Centrum Praskiego Koneser, realizowanego we współpracy z firmą Liebrecht&Wood.
The Liebrecht&wooD Group will start very soon the construction of the second stage of the commercial part of the multi-purpose Centrum Praskie Koneser - buildings M and N (Monopoly).
Grupa Liebrecht&wooD wkrótce rozpocznie budowę drugiego etapu komercyjnej części wielofunkcyjnego Centrum Praskiego Koneser - budynków M i N (Monopol).