Premature birth in the course of cervical incompetence
Poród przedwczesny w przebiegu niewydolności cieśniowo-szyjkowej szyjki macicy
Premature birth for the purposes of this provision is a birth taking place before the end of the 34th week of pregnancy.
Dla celów niniejszego przepisu za poród przedwczesny uważa się poród mający miejsce przed końcem trzydziestego czwartego tygodnia ciąży.
Premature birth can have long-term effects on a child's development and health outcomes.
Przedwczesny poród może mieć długoterminowe skutki dla rozwoju dziecka i wyników zdrowotnych.
Premature action could jeopardise the little intelligence you've gathered.
Przedwczesna akcja może zniweczyć te minimum informacji, jakie zebraliśmy.
Premature alarm, and this thing could go left real fast.
Przedwczesny alarm, a ta rzecz mogłaby wyjechać naprawdę szybko.
Premature birth can lead to complications that require special medical care for the newborn.
Przedwczesny poród może prowadzić do komplikacji wymagających specjalistycznej opieki medycznej dla noworodka.
Premature retraction of ectoplasm causing brief systemic shock.
Przedwczesne wciągnięcie ektoplazmy wywołało krótki szok ogólnoustrojowy.
Premature setting of the wallpaper can lead to poor adhesion and divergence of the joints.
Przedwczesne ustawienie tapety może prowadzić do słabej przyczepności i rozbieżności połączeń.
Premature disclosure could impede the transaction or even violate applicable securities regulation.
Przedwczesne ujawnienie mogłoby zakłócić transakcję, a nawet naruszyć mające zastosowanie przepisy dotyczące papierów wartościowych.
Premature optimization is the root of all evil.
What are you talking about? - Premature labor.
O co ci chodzi? - Przedwczesny poród.
Impact: Premature wear on motor electrical and mechanical components leading to permanent failure
Wpływ: przedwczesne zużycie podzespołów elektrycznych i mechanicznych silnika prowadzące do trwałego uszkodzenia.
Premature discontinuation of filgrastim therapy, prior to the time of the expected neutrophil nadir, is not recommended.
Przedwczesne przerwanie leczenia filgrastymem przed osiągnięciem spodziewanego nadiru neutrofili nie jest zalecane.