Examples with "Procurement application" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The expertise knowledge of our consultants and years of practice in various sectors of the economy, coupled with the eB2B Procurement application, provides our clients with a tool that lowers costs and strengthens long-term relationships with suppliers.
Wiedza merytoryczna naszych konsultantów i wieloletnia praktyka w różnych dziedzinach gospodarki, w połączeniu łatwą w obsłudze platformą zakupową - eB2B Procurement - zapewnia naszym Klientom narzędzie prowadzące do obniżenia kosztów i umocnienia długookresowych relacji z dostawcami.
Andere resultaten
The system also allows a detailed tracking of the investment process and thorough reporting, giving the possibility to plan and track the realization of public procurement applications within one entity.
System pozwala także na szczegółowe śledzenie procesu inwestycyjnego i dokładne raportowanie, dając możliwość planowania i śledzenia realizacji podań o zamówienia publiczne w ramach jednostki.
Taking advantage of EU funds - via their own projects, or sub-contracting in others' projects, submitting public procurement applications
Wykorzystywanie środków unijnych - własne projekty, podwykonawstwo w cudzych projektach, ubieganie się o zamówienia publiczne
The platform is designed to be able to incur large number of different applications from different sources what provides space for further innovations - in form of innovative procurement applications - coming into real life.
Platforma jest stworzona tak, aby móc utrzymać dużą liczbę różnych aplikacji z różnych źródeł, co zapewnia przestrzeń do późniejszych innowacji - w formie innowacyjnych aplikacji zamówień - wchodzących do prawdziwego życia.
The telecommunications liberalisation has already had an impact on the application of procurement rules.
The Association will also be a platform that enables lawyers to play an active part in the public debate over the public procurement system and law application practices.
Stowarzyszenie ma być również platformą, która pozwoli na czynny udział środowiska prawników w debacie publicznej dotyczącej systemu zamówień publicznych oraz praktyki stosowania odpowiednich przepisów.
The awarding of public contracts for certain audiovisual services in the field of broadcasting should allow aspects of cultural or social significance to be taken into account which render application of procurement rules inappropriate.
Udzielanie zamówień publicznych na pewne nadawcze usługi audiowizualne powinno umożliwiać uwzględnienie aspektów o znaczeniu kulturalnym lub społecznym, co sprawia, że zasady udzielania zamówień nie mają tutaj zastosowania.
The awarding of public contracts for certain audiovisual and radio media services by media providers should allow aspects of cultural or social significance to be taken into account, which renders the application of procurement rules inappropriate.
Udzielanie zamówień publicznych na pewne audiowizualne i radiowe usługi medialne przez dostawców usług medialnych powinno umożliwiać uwzględnienie aspektów o znaczeniu kulturalnym lub społecznym, co sprawia, że stosowanie zasad udzielania zamówień nie jest właściwe.
Reporting - this module includes a set of reports, allowing to generate a thorough, up-to-date piece of information concerning the implementation of the Plan of public procurements and registered applications.
Moduł Raportowanie zawierający zestaw raportów, umożliwiających wygenerowanie rzetelnej, bieżącej informacji dotyczącej realizacji Planu zamówień oraz zarejestrowanych podań.
Weaknesses in the application of procurement rules - contract awarding based on unclear criteria in one individual file
Niedociągnięcia w stosowaniu zasad udzielania zamówień - zamówienia udzielane w oparciu o niejasne kryteria w ramach jednej dokumentacji
Date and place of procurement or human application (year/month/day)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.