Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme committee
Geflecteerde vorm van programme committee
Vertaling van "Programme committee" in Pools
komitet programowy
komitet programu
komisji programowej
Komisja Programu
Programową
komitetowi programowemu
Komitet ds. Programu
Rady Programowej
Work programmes cannot be adopted unless the programme committee gives a positive opinion, given by a qualified majority.
Programy prac nie mogą być przyjęte, póki komitet programowy nie wyda o nich pozytywnej opinii kwalifikowaną większością głosów.
'If the programme committee's opinion is negative, it is a disaster, and the decision goes back to Council level for adoption - a minimum of three months to sort out,' he says.
Jeśli komitet programowy wyda negatywną opinię, sytuacja jest katastrofalna i decyzja wraca na szczebel Rady w celu przyjęcia - po upływie przynajmniej trzech miesięcy potrzebnych do uporządkowania spraw - wyjaśnia nasz rozmówca.
The ERCEA will inform the Programme committee of the choice of experts as observers, and their terms of reference.
AW ERBN poinformuje komitet programu o wyborze ekspertów występujących w charakterze obserwatorów oraz o zakresie ich zadań.
regularly inform and consult the Programme Committee on the implementation of the ERC activities.
będzie regularnie informować komitet programu o realizacji działań ERBN i konsultować się z nim w tej kwestii.
This threshold is to be approved by the Programme Committee.
Próg ten zostanie określony i zatwierdzony przez Komitet Programu.
Consultation of programme committee (if required)
Konsultacje komitetu programowego (w razie potrzeby)
2 reviewers and invited speakers, appointed by the Programme Committee
2 recenzenci i zaproszeni prezenterzy, wyznaczeni przez Komitet Programowy
The final ranking list and recommendation of the proposals for funding is the task of the Programme Committee.
Ostatecznie ustalenie listy rankingowej wniosków i rekomendowanie wniosków do dofinansowania należy do zadań Komitetu Programowego.
ensuring that proposals are retained, and projects financed, solely on the basis of their ranking order resulting from the peer review; regularly informing the programme committee on the implementation of the specific programme
zapewnieniu, że wnioski będą przyjmowane a projekty finansowane jedynie na podstawie ich kolejności w rankingu będącym wynikiem oceny niezależnych ekspertów, regularnym informowaniu komitetu programowego o realizacji programu szczegółowego,
At its meeting of 16-17 July 2003, the Programme Committee gave a unanimous favourable opinion to finance the proposals selected by the evaluation procedure. It reversed the ranking order of two proposals on the reserve list.
Na spotkaniu w dniach 16 - 17 lipca 2003 r. Komitet Programowy wydał jednomyślnie pozytywną opinię dotyczącą finansowania wniosków wybranych w drodze procedury oceny. Dokonał także odwrócenia kolejności dwóch wniosków na liście rezerwowej.
The Programme Committee held 11 meetings, usually in Warsaw, some of them taking two days, which is worth emphasizing, as all its members have worked free of charge, travelling to the meetings from locations distant from the capital.
Komitet Programowy odbył łącznie 11 posiedzeń, zazwyczaj w Warszawie, często dwudniowych, co warto podkreślić, bowiem wszyscy jego członkowie pracowali społecznie, podróżując na spotkania z miejsc odległych od stolicy.
The Commission will evaluate all the pre-proposals and, having sought the opinion of the programme Committee, make a selection.
Komisja dokona oceny wszystkich propozycji wstępnych i, po uzyskaniu opinii Komitetu programowego, dokona ich selekcji.
The ERCEA will inform the programme committee of the observers' findings and may make available publicly a summary of their report.
AW ERBN poinformuje komitet programowy o ustaleniach obserwatorów i może udostępnić publicznie streszczenie sporządzonego przez nich sprawozdania.
Synoniemen voor Programme committee in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 50 ms.
