We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Cooperation with third parties Indicator, which will establish how the Programme supports authorities other than Member States' customs authorities by measuring the number of actions under the Programme supporting that objective.
wskaźnika współpracy ze stronami trzecimi, który ustali sposób, w jaki program wspiera organy inne niż organy celne państw członkowskich mierząc liczbę działań programowych wspierających ten cel.
To this end, the programme supports transnational actions aimed at
W tym celu program wspiera działania ponadnarodowe mające na celu
The programme supports a large variety of activities including youth exchanges, transnational voluntary service as well as training and networking for youth workers.
W ramach programu finansowane jest wiele różnorodnych działań, takich jak wymiany młodzieży, międzynarodowy wolontariat, szkolenia dla osób pracujących z młodzieżą i tworzenie sieci kontaktów takich osób.
The programme supports a large variety of activities including youth exchanges, transnational voluntary service as well as training and networking for youth workers. To find out more
W ramach programu finansowane jest wiele różnorodnych działań, takich jak wymiany młodzieży, międzynarodowy wolontariat, szkolenia dla osób pracujących z młodzieżą i tworzenie sieci kontaktów takich osób.
Programme supports them in realization of common projects.
Program wspiera ich w realizacji wspólnych projektów.
The programme supports actions for policy analyses based on official statistics.
Program wspiera działania na rzecz analiz polityki opartych na oficjalnych statystykach.
The programme supports international collaborations in basic research, with an emphasis on innovative and interdisciplinary approaches to the life sciences.
Program wspiera współpracę w dziedzinie badań podstawowych, ze szczególnym uwzględnieniem innowacyjnego i interdyscyplinarnego podejścia do nauk przyrodniczych.
The programme supports leadership development with the development of knowledge and skills to manage and lead change.
Program wspiera rozwój przywództwa wraz z rozwojem wiedzy i umiejętności w zakresie zarządzania zmianą i przewodzenia jej.
With a view to achieving these objectives, the programme supports three types of actions
Aby zrealizować te cele, program wspiera trzy typy działań
This programme supports information and dialogue activities in particular at inter-regional level in order to strengthen mutual understanding amongst opinion formers and citizens in partner countries.
Program wspiera działania związane z wymianą informacji i dialogiem w szczególności na poziomie regionalnym, aby wzmacniać wzajemne zrozumienie między opiniotwórcami a obywatelami w krajach partnerskich.
This programme supports "frontier research" on the basis of scientific excellence.
Ten program wspiera "badania pionierskie" (frontier research) w oparciu o doskonałość naukową.
The programme supports the mentor and the child to get together for approximately two to three hours per week over a period of seven to eight months.
Program wspiera mentora i dziecko, umożliwiając im spotkania od dwóch do trzech godzin w tygodniu przez okres od siedmiu do ośmiu miesięcy.
The programme supports widely understood innovativeness and the aim of the support is to provide access to complex services for entrepreneurships willing to implement new solutions and researchers willing to start business activity.
Program wspiera szeroko rozumianą innowacyjność a celem udzielanej pomocy jest zapewnienie dostępu do kompleksowych usług zarówno przedsiębiorcom dążącym do wprowadzenia nowych rozwiązań, jak również naukowcom pragnącym rozpocząć działalność gospodarczą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.