Project's homepage is also worthy visiting for infos and sources.
Można też zajrzeć na stronę projektu po informacje oraz źródła.
Project's completion is the time for summarising and more active sharing of elaborated effects.
Zakończenie realizacji projektu jest czasem podsumowań i bardziej aktywnego dzielenia się wypracowanymi efektami.
Project's goal was to transform a former industrial plant into a modern office complex.
Projekt polegał na przekształceniu byłych zakładów przemysłowych w nowoczesny kompleks biurowy.
Project's participants will take part in workshops relating to overcoming of stereotypes, communication inside the group.
Uczestnicy projektu wezmą udział w warsztatach dotyczących przezwyciężania stereotypów, komunikacji w grupie.
Project's costs include direct and indirect costs.
Na koszty projektu składają się koszty bezpośrednie i koszty pośrednie.
The costs of student participation in a study trip financed from the Project's resources include
Koszty uczestnictwa studentka/ki w wyjeździe studyjnym finansowane ze środków Projektu obejmują
Project's feasibility study can reduce costs and avoid unnecessary expenses, often facilitates the acquisition of new funds for the development of the company.
Studium wykonalności projektów pozwala obniżyć koszty oraz uniknąć niepotrzebnych wydatków, często ułatwia pozyskanie nowych funduszy na rozwój przedsiębiorstwa.
Project's aim was to enhance legal professionals' abilities to represent children with disabilities in the judicial proceedings.
Celem projektu było zaktywizowanie adwokatów i radców prawnych jako potencjalnych reprezentantów dzieci z niepełnosprawnościami intelektualnymi w postępowaniach.
The financial projections provided by the model were used in the negotiations of borrowing terms with the banks, to conduct a private investor test, and to develop the Project's business plan.
Wynikające z modelu projekcje finansowe wykorzystywane były do negocjacji z bankami w zakresie pozyskiwania finansowania dłużnego, a także na potrzeby przeprowadzenia testu prywatnego inwestora oraz formułowania biznesplanu Projektu.
Project's aim is to enhance the professional level of local officials, and consequently achieve greater accuracy in defining development directions for the city, based on statistical data, results of direct studies and real needs of residents.
Celem projektu jest podniesienie profesjonalnego poziomu samorządowców, a co za tym idzie trafniejsze wyznaczanie kierunków rozwoju miasta, opartego na danych statystycznych, wynikach badań bezpośrednich i rzeczywistych potrzebach mieszkańców.
This will even work in associations so that you can find Project's incomplete tasks like this
Będzie to działać nawet z relacjami, więc możesz znaleźć niekompletne zadania projektu w ten sposób
Once the general constructor is approved and the agreement is signed, the Project's timetable will be updated based on the arrangements with the general contractor.
Po zatwierdzeniu wyboru i podpisaniu kontraktu, harmonogram realizacji Projektu zostanie zaktualizowany w oparciu o ustalenia dokonane z generalnym wykonawcą.
Analysis of the Project's assumptions in the scope of legal and tax aspect with consideration of business assumptions
Analiza założeń Projektu w aspekcie prawnym, podatkowym z uwzględnieniem założeń biznesowych