Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Provider by
Vertaling van "Provider by" in Pools
dostawcy przez
usługodawcy poprzez
dostawcy przy
Usługodawcę drogą
Usługodawcę za pośrednictwem
Usługodawcy faxem
It is reported that personal data may be disclosed to recipients of data under current law or when it is necessary to implement the provisions of this agreement (recipients who are entities processing on behalf of the Provider by entrusting the processing of personal data).
Informuje się, że dane osobowe mogą być ujawniane odbiorcom danych na mocy obecnie obowiązujących przepisów prawa lub gdy jest to niezbędne do realizacji postanowień niniejszej umowy (odbiorcy będący podmiotami przetwarzającymi w imieniu Dostawcy na mocy powierzenia przetwarzania danych osobowych).
This website does not ask users to enter personal information except for the data sent to the Service Provider by email, included in a form or requested to accept the website cookie policy.
Niniejsza witryna nie prosi uzytkowników o podawanie danych osobowych, z wyjątkiem danych wysyłanych do Usługodawcy za pomocą wiadomości e-mail na formularzu lub podczas prośby o akceptację polityki cookies.
The information referred to in the preceding sentence shall be forwarded to the Provider by e-mail within 7 days from the date of payment. 11 Reporting irregularities
Informacja, o której mowa w zdaniu poprzednim, powinna zostać przekazana Usługodawcy w formie mailowej w terminie 7 dni od dnia realizacji płatności.
Resignation of training is possible by notifying the Service Provider by fax or e-mail.
Rezygnacja ze szkolenia możliwa jest poprzez powiadomienie Usługodawcy faxem lub pocztą elektroniczną.
Notification of the failure shall be confirmed by the Service Provider by email.
Zgłoszenie awarii będzie potwierdzane przez Usługodawcę przez wiadomość e-mail.
Customer Service Provider by electronic mail of the impending end of the paid period of 14 days and 4 days before the end of the paid period.
Usługodawca informuje Klienta pocztą elektroniczną o zbliżającym się końcu opłaconego okresu na 14 dni oraz na 4 dni przed końcem opłaconego okresu.
The agreement for the provision of service of the interactive form shall be concluded upon the effective sending thereof to the Service Provider by activating the button "Send".
Umowa o świadczenie usługi interaktywnego formularza zawierana jest w chwili jego skutecznego wysłania do Usługodawcy poprzez aktywowanie przycisku "Wyślij".
The scope of the processed personal data shall be determined by the scope of data completed by the User and sent to the Service Provider by means of relevant form.
Zakres przetwarzanych danych osobowych określa zakres uzupełnionych przez Użytkownika, a następnie przesłanych Usługodawcy za pomocą odpowiedniego formularza, danych.
Client - a person who engages the Service Provider by completing the electronic registration form available in the Application, having legal capacity to contracting in its own name acquire rights and obligations.
Klient - podmiot zlecający Usługodawcy świadczenie Usługi, poprzez wypełnienie elektronicznego formularza rejestracyjnego dostępnego w Aplikacji, posiadający prawną zdolność do zaciąganiu we własnym imieniu zobowiązań i nabywania praw.
to pay the Service Fee as well as all fees associated with the provision of the Services under the Agreement and the Price List based on the tax invoice (invoices) issued and delivered by the Provider by e-mail or in written form
Cena do zapłaty za świadczone usługi, a także wszelkich opłat związanych ze świadczeniem usług w ramach umów i cenników, na podstawie dokumentu podatkowego (faktury) wystawione i dostarczone do Operatora za pośrednictwem poczty elektronicznej lub na piśmie
The Service User may - at any moment and without specifying the reason - remove the Account (resign from the Account) by sending a respective request to the Service Provider by e-mail to the following address:.
Usługobiorca ma możliwość, w każdej chwili i bez podania przyczyny, usunięcia Konta (rezygnacji z Konta) poprzez wysłanie stosownego żądania do Usługodawcy za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres:.
"Terms of Service" shall mean this document which specifies the terms and conditions of using the Services provided by the Service Provider by electronic means.
Regulamin - niniejszy dokument, określający warunki korzystania z Usług świadczonych przez Usługodawcę drogą elektroniczną.
4.2 In order to authorise the account, the User shall send the copies of the documents to the Service Provider by fax, e-mail or by mail
4.2 W celu Autoryzacji Konta Użytkownik zobowiązany jest przesłać do Usługodawcy faxem, drogą elektroniczną lub listownie kopie dokumentów: a) potwierdzających nadanie numeru NIP,
Synoniemen voor Provider by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 66 ms.
