Vertaling van "Psycho-Pass" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mój Psycho-Pass zrobił się tak mętny, że wygląda jak błoto.
My Psycho-Pass has become so cloudy that it looks like mud.
Nic dziwnego, że twój Psycho-Pass jest zawsze taki czysty.
No wonder your Psycho-Pass always manages to stay so clear.
Poza tym twój Psycho-Pass też nie jest taki mętny.
Besides, your Psycho-Pass isn't that clouded either.
Twoje serce i twój Psycho-Pass to dwie różne rzeczy.
Your heart and your Psycho-Pass are two separate things.
Właśnie przez taki tok myślenia twój Psycho-Pass jest taki mętny.
That kind of thinking is why your Psycho-Pass is so cloudy.
Jego Psycho-Pass jest kopiowany do ich hełmów.
His Psycho-Pass is being copied to their helmets.
Mój Psycho-Pass zawsze był śnieżnobiały.
My Psycho-Pass has always been pure white.
Co jeśli skaner Psycho-Pass przy wejściu nie działa?
What if the Psycho-Pass check at the entrance doesn't work?
Byłeś w stanie utrzymać czysty kolor swojego Psycho-Pass?
Have you been able to maintain a nice clear color on your Psycho-Pass?
Kiedy to zrobisz, twój Psycho-Pass stanie się taki jak jego.
And if you do that, your Psycho-Pass will become like his as well.
Może kontrolować swój Psycho-Pass.
He can control his Psycho-Pass at will.
Ale w zeszłym tygodniu, na regularnej kontroli, mój Psycho-Pass był bardzo mętny.
But at last week's regular check up, my Psycho-Pass was very cloudy.
Terapia, którą otrzymuje po przeniesieniu do aresztu, dobrze idzie, a jej Psycho-Pass się regeneruje.
In fact, the therapy she's receiving after being taken into custody is going well, and her Psycho-Pass is recovering.