Vertaling van "ROPs" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The cab mounts on the standard ROPS frame, which means safety is guaranteed.
Montowana jest na standardowej ramie ROPS co oznacza, że bezpieczeństwo jest zagwarantowane.
Requirements applying to roll-over protective structure (ROPS)
Wymogi dotyczące konstrukcji chroniącej przy przewróceniu się pojazdu (ROPS)
As standard, the tractor is equipped with a foldable ROPS frame, with the possibility of retrofitting a cabin or specialized wheels.
W standardzie ciągnik wyposażony w składaną ramę ROPS, z możliwością doposażenia o kabinę bądź specjalistyczne koła.
According to his own correspondence, Rops produced this painting "in an overheated apartment, full of different smells, where the opopanax and cyclamen gave me a slight fever conductive towards production or even towards reproduction".
Według jego korespondencji, Rops tworzył obraz "w przegrzanym mieszkaniu, pełnym różnych zapachów, gdzie opopanax i cyklamen wywołały lekką gorączkę prowadzącą do kreacji lub nawet prokreacji".
Point of impact of ROPS near longitudinally unstable equilibrium point
Punkt uderzenia ROPS w pobliżu punktu wzdłużnie chwiejnej równowagi
Point of impact of ROPS behind longitudinally unstable equilibrium point
Punkt uderzenia ROPS za punkt równowagi wzdłużnie chwiejnej
roll-over protection structures ('ROPS')
konstrukcji zabezpieczających przed skutkami przewrócenia się pojazdu ("ROPS")
The cab was always fitted with a roll-over protective structure (ROPS) and could be fitted with a FOPS as an option.
W kabinie jest zawsze montowana konstrukcja chroniąca przy przewróceniu się maszyny (ROPS), a FOPS można zamontować jako wyposażenie dodatkowe.
The cab is one of the lowest above ground level in its category and is ROPS - FOPS approved.
Kabina, będąca jedną z umieszczonych najniżej nad podłożem w swojej kategorii, posiada homologację ROPS - FOPS i jest wyposażona we wszystkie zabezpieczenia.
Both the personnel compartment and the operator's cabin are FOPS and ROPS certified for maximum safety.
Zarówno komora dla personelu jak i kabina operatorska dla zapewnienia maksymalnego bezpieczeństwa posiadają certyfikat ROPS i FOPS.
ROPS driving cab is equipped with an air conditioner, radio and suspended chair.
ROPS Kabina kierowcy jest wyposażony w klimatyzację, radio i zawieszone krzesła.
Heavy-duty structures The 352F L XE's lower frame is reinforced for trouble-free service year after year, and the upper frame uses special mounts to support the ROPS cab.
Dolna rama modelu 352F L XE jest wzmocniona w celu zapewnienia bezproblemowej pracy przez lata, a górna rama zawiera specjalne mocowania do zamontowania kabiny ROPS.
The standard ROPS cab meets ISO 12117-2:2008 requirements.
Standardowa kabina ROPS spełnia wymagania normy ISO 12117-2:2008.