Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
RTE
Vertaling van "RTE" in Pools
Content can be placed through the RTE editor, which allows text formatting.
Treść może być wprowadzana poprzez edytor RTE, umożliwiający redagującemu dowolne formatowanie tekstu.
Any divergence from this range must be justified with RTE and the regulator.
Wszelkie odchylenia w stosunku do tego przedziału należy uzasadnić przed RTE i organem regulacyjnym.
In addition, RTE has developed support tools to inform the suppliers of their obligations even before those deadlines.
RTE opracował dodatkowo narzędzia towarzyszące, pozwalające na informowanie podmiotów o poziomie ich obowiązku przed tymi terminami.
RTE, manager of the electricity transport network
RTE, administrator sieci przesyłu energii elektrycznej
If none of the previously described actions brought effect in the solution of the problem with the RTE file, there may be another reason.
Jeżeli żadna z opisanych wcześniej czynności nie przyniosła skutku w kwestii rozwiązania problemu z plikiem RTE, może być jeszcze inna przyczyna.
The article is entered via the RTE editor, which provides a convenient add and image handling,
Treść artykułu wprowadzana jest poprzez edytor RTE, który zapewnia wygodne dodawanie oraz obsługę zdjęć,
Each supplier and each capacity operator is obliged to open an account with RTE in the register of capacity guarantees.
Każdy dostawca i każdy operator zdolności jest zobowiązany do otwarcia konta u RTE w rejestrze gwarancji zdolności.
Operators will be allocated capacity guarantees by RTE according to the projected contribution of their plant to reducing the risk of shortfall at times of peak demand.
RTE będzie przydzielał operatorom gwarancje zdolności w zależności od szacunkowego wkładu ich zakładów w ograniczanie ryzyka niepokrycia zapotrzebowania w okresach szczytowego zapotrzebowania.
Moreover, again assuming the 'low thermal' scenario, RTE calculated the expected shortfall by simulating an extreme winter, with cold spells, for the next five winters.
Ponadto, zakładając nadal scenariusz "niskotermiczny", RTE obliczył przewidywany czas niepokrycia zapotrzebowania, przygotowując symulację szczególnie surowej zimy z falą mrozów w odniesieniu do pięciu nadchodzących zim.
More specifically, these respondents considered that the funds in question are channelled directly and exclusively between private operators; RTE neither holds nor uses imbalance settlement funds.
Dokładniej rzecz ujmując, ci respondenci uważają, że przedmiotowe fundusze przepływają bezpośrednio i wyłącznie między operatorami prywatnymi; RTE nie posiada funduszu przeznaczonego na rozliczanie odchyleń, ani nie dysponuje takim funduszem.
The certified level is then calculated by RTE on the basis of the data submitted using the calculation methods laid down in the legal basis for the mechanism.
RTE oblicza zatem poziom certyfikowany na podstawie przekazanych danych oraz na podstawie metod obliczeniowych przewidzianych w podstawie prawnej mechanizmu.
They also believe that the mechanism provides sufficient safeguards to ensure the transparency of capacity obligations, in particular in view of the regular publication by RTE of forecasts on the overall level of capacity certificates required for each delivery year.
Uważają oni ponadto, że mechanizm przewiduje zabezpieczenia wystarczające dla zapewnienia przejrzystości obowiązków w zakresie zdolności, w szczególności dzięki regularnemu publikowaniu przez RTE prognoz dotyczących ogólnego poziomu gwarancji zdolności wymaganych w odniesieniu do każdego roku dostawy.
Five days after the deadline for transferring capacity guarantees, RTE calculates for each supplier the imbalance between the supplier's capacity obligation and the capacity guarantees in the supplier's account in the register, and the corresponding financial settlement.
Pięć dni po terminie zbycia gwarancji zdolności RTE oblicza, w przypadku każdego dostawcy, odchylenie między wymiarem obowiązku dostawcy w zakresie zdolności i wymiarem gwarancji zdolności na koncie dostawcy w rejestrze gwarancji zdolności, a także odpowiadające mu rozliczenie finansowe.
Synoniemen voor RTE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
rté
280
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 59 ms.
