Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
RX100
Vertaling van "RX100" in Pools
RX100
As for the RX100 - after three months' use, I'm also smitten by its usability.
Natomiast co do RX100 - po także trzymiesięcznym użytkowaniu jestem wręcz zauroczony "używalnością" (znów brak dobrego polskiego terminu) tego aparatu.
Staggering performance in a 1.0-type sensor compact Meet the RX100 V - the ultimate compact for capturing movies and stills in captivating detail.
Poznaj RX100 V - aparat kompaktowy do rejestrowania filmów i zdjęć z zachowaniem wszystkich szczegółów.
I wrote that there was no visible difference between the frames from the RX100 and the D800 printed at 40x60 cm and this should be read exactly as it was written, in the context of that specific image.
Użyte przeze mnie stwierdzenie, że na wydruku 40x60 cm nie ma widocznej różnicy między kadrami z RX100 oraz D800 oznacza dokładnie tyle ile zostało napisane, i to w kontekście konkretnego zdjęcia.
The Sony RX100 V is a high-tech masterpiece in a very compact body.
Sony RX100 V to arcydzieło techniki w miniaturowej obudowie.
For the first time in RX series cameras, the RX100 VII can detect and track people's eyes during movie recording, maintaining sharp and steady focus as the subject moves.
Po raz pierwszy w serii aparatów RX, model RX100 VII może wykrywać i śledzić ludzkie oczy podczas nagrywania filmów, zachowując wyraźną i stabilną ostrość podczas ruchu obiektu.
Having been using the RX100 camera for a few days now I am amazed by how well Sony managed to 'balance' this product.
Używając od kilku dni aparatu RX100 - nowej propozycji koncernu Sony - jestem zdziwiony, jak dobrze udało się "zbalansować" ten produkt.
Retaining the high-resolution, 20-megapixel, 1-inch CMOS sensor of its predecessor, the RX100 III manages, incredibly, to squeeze in a high-quality 1.44-million-dot pop-up OLED electronic viewfinder while retaining the same pocket-sized body.
Przy zachowaniu wysokiej rozdzielczości 20-to milionowego, 1-calowego przetwornika CMOS swojego poprzednika, w RX100 III udało się wbudować niezwykły, wysokiej jakości (1,44 milionów punktów), wyskakujący na żądanie wizjer elektroniczny, zachowując tę samą kieszonkową wielkość korpusu.
The RX100 VII features a category-leading total of 357 focal-plane phase-detection AF points, covering a total of 68% of the frame.
RX100 VII obejmuje wiodący w swej klasie AF z detekcją fazy o łącznej liczbie 357 pól pokrywających około 68% powierzchni kadru.
Using the same technology much more could be done, as shown by the example of Sony RX100 - it uses the same sensor size (1 ), clearly winning with the Nikon's ones in terms of imaging quality, despite almost twice the pixel count.
Przy czym technologicznie dałoby się zrobić dużo więcej, o czym świadczy przykład Sony RX100 - wykorzystuje sensor tej samej wielkości (1 ), bijąc przy tym jedynki Nikona jakością zobrazowania na głowę, mimo prawie dwukrotnie większej liczy punktów obrazu.
When shooting 4K (QFHD resolution: 3840 x 2160) movies the RX100 VII uses full pixel readout, without pixel binning, and 1.7x oversampling to provide outstanding resolution with reduced moiré and jaggies.
W przypadku rozdzielczości 4K (rozdzielczość QFHD: 3840 x 2160) dla filmów RX100 VII stosuje pełny odczyt pikseli, bez łączenia pikseli, z 1,7x oversamplingiem w celu zapewnienia doskonałej rozdzielczości z redukcją efektu mory i schodkowania.
I start with the Sony RX100 VI, because it has a nice zoom and objectively (beyond the price) is the best camera for the bike you can buy.
Zaczynam od Sony RX100 VI, bo ma fajnego zooma i obiektywnie (poza ceną) jest najlepszym aparatem na rower, jaki można kupić.
Step up your vlogging with the go-anywhere RX100 VII.
Wznieś swoje wideoblogowanie na wyższy poziom z mobilnym RX100 VII.
PRIMERGY RX100 S8 is equipped with a single processor, a dedicated solution for lost-cost budgets.
Primergy RX100 S8 to wyposażony w jeden procesor serwer, dedykowany rozwiązaniom niskobudżetowym.
Synoniemen voor RX100 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57. Exact: 53. Verstreken tijd: 101 ms.
